Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Превенция на дълбока венозна тромбоза при пациенти, подложени на елективна хирургична намеса за смяна на тазобедрена или колянна става
Czech[cs]
Prevence hluboké žilní trombózy u pacientů podstupujících operační náhradu kyčelního nebo kolenního kloubu
Danish[da]
Forebyggelse af dyb venethrombose hos patienter, som gennemgår planlagte operationer med udskiftning af hofte og knæ
German[de]
Prophylaxe tiefer Beinvenenthrombosen bei Patienten, die sich einer elektiven Hüft-oder Kniegelenkersatzoperation unterziehen
Greek[el]
Πρόληψη της εν τω βάθει φλεβικής θρόμβωσης σε ασθενείς, που υποβάλλονται σε εκλεκτική χειρουργική επέμβαση υποκατάστασης ισχίου ή γόνατος
English[en]
Prevention of deep venous thrombosis in patients undergoing elective hip or knee replacement surgery
Spanish[es]
Prevención de trombosis venosa profunda en pacientes sometidos a cirugía programada de prótesis de cadera o de rodilla
Estonian[et]
Süvaveenide tromboosi profülaktika patsientidel, kes lähevad puusa-või põlveliigese asendusoperatsioonile (endoproteesimine
Finnish[fi]
Syvän laskimotromboosin ehkäisy potilailla, joille tehdään elektiivinen lonkka-tai polvileikkaus
French[fr]
Prévention des thromboses veineuses profondes après chirurgie orthopédique programmée (prothèse de hanche ou de genou
Hungarian[hu]
Elektív csípő-vagy térdpótló műtétre kerülő betegek mélyvénás thrombosisának a megelőzése
Italian[it]
Prevenzione della trombosi venosa profonda in pazienti sottoposti ad interventi chirurgici elettivi di sostituzione dell anca o del ginocchio
Latvian[lv]
Dziļo vēnu trombozes profilakse pacientiem, kam tiek veikta plānveida gūžas vai ceļa locītavas endoprotezēšanas operācija
Maltese[mt]
Il-prevenzjoni ta ’ trombożi fil-vini fondi f’ pazjenti li ser issirilhom operazzjoni kirurġika ippjanata biex jinbidel il-ġok naturali tal-koxxa jew ta ’ l-irkobba b’ wieħed artifiċjali
Polish[pl]
Profilaktyka zakrzepicy żył głębokich u pacjentów poddawanych planowemu, operacyjnemu wszczepieniu endoprotezy stawu biodrowego lub kolanowego
Portuguese[pt]
Prevenção da trombose venosa profunda nos doentes sujeitos a cirurgia electiva de substituição da anca ou do joelho
Romanian[ro]
Prevenirea trombozei venoase profunde la pacienţii supuşi intervenţiilor chirurgicale elective de înlocuire, la nivelul şoldului sau genunchiului
Slovak[sk]
Prevencia hlbokej žilovej trombózy u pacientov, ktorí podstupujú elektívnu operačnú náhradu bedrového alebo kolenného kĺbu
Slovenian[sl]
Preprečevanje globoke venske tromboze pri bolnikih z elektivno operacijo za zamenjavo kolka ali kolena
Swedish[sv]
Trombosprofylax för patienter som genomgår elektiv kirurgisk höft-eller knäplastik