Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти приключи.
Czech[cs]
Došlo vám štěstí.
German[de]
Dann haben Sie Pech.
Greek[el]
Τελείωσες εδώ...
English[en]
It's over for you.
Spanish[es]
Se terminó para ti.
Estonian[et]
Oled kaotanud.
Finnish[fi]
Sinulta loppui onni.
French[fr]
Pas de chance pour toi.
Hebrew[he]
זה נגמר עבורך.
Hungarian[hu]
Számodra itt vége.
Indonesian[id]
Kamu kurang beruntung.
Italian[it]
E'finita per tè.
Malay[ms]
Kau kalah.
Dutch[nl]
Het is afgelopen met u.
Polish[pl]
Odpadasz.
Portuguese[pt]
Isso é o fim pra você.
Romanian[ro]
Sunt peste tine.
Slovenian[sl]
Konec je z vami.
Albanian[sq]
Je pa fat.
Serbian[sr]
Završio si.
Turkish[tr]
Seni aşar.
Vietnamese[vi]
Vậy anh tiêu rồi.