Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лишенията се задават!
Czech[cs]
Hrozí bída!
Danish[da]
Fattigdommen er truende nær!
Greek[el]
Ανέχεια ενόψει!
English[en]
Destitution looms!
Spanish[es]
La pobreza acecha.
Finnish[fi]
Hätä häämöttää!
French[fr]
la misère arrive.
Hebrew[he]
המחסור מתקרב!
Croatian[hr]
Prijeti nam beskućništvo!
Hungarian[hu]
A végzet ökle sújt le!
Italian[it]
Su di noi incombe l'indigenza!
Dutch[nl]
Armoede ligt op de loer.
Polish[pl]
Zbliża się nędza!
Portuguese[pt]
A pobreza se aproxima!
Romanian[ro]
Sărăcia ne bate la uşă!
Russian[ru]
Грядёт голодомор!
Slovenian[sl]
Revščina grozi!
Serbian[sr]
Panika preti!
Swedish[sv]
Nöden står för dörren!
Turkish[tr]
Yoksulluk burnumuzun dibinde!