Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако въздушно избухване с мощност 10 мегатона като това над Тунгуска, се случи например на 5000 м над Ню Йорк, би довело до смъртта на почти 2 млн. души.
Czech[cs]
Dopad jako událost v Tunguszce byl 10-megatunový vzdušný výbuch, kdyby se to stalo dnes, řekněme 5.000 metrů nad městem New York, vedlo by to k úmrtí téměř 2 miliónu lidí, dalších několik milionů lidí by bylo zraněno,
English[en]
Now, an impact like the Tunguska event, a 1 O-megaton air burst, say at 5, OOO meters over New York City, if that were to happen today, would lead to the deaths of almost 2 million people,
Italian[it]
Ora, un impatto come l'evento di Tunguska, un'esplosione in aria da 10 megatoni diciamo a 5.000 metri sopra la citta'di New York, se dovesse accadere oggi, porterebbe alla morte di quasi due milioni di persone,
Dutch[nl]
Als je de gebeurtenis bij Tunguska, een schokgolf van tien megaton... verplaatst naar vijf kilometer boven New York... zou dat nu tot de dood van bijna twee miljoen mensen leiden.