Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Pr. 1. januar 1998 omfattede den islandske handelsflåde 15 skibe på 30.666 BT.
German[de]
Am 1. Januar 1998 umfaßte die isländische Handelsflotte 15 Schiffe mit 30.666 BRZ.
Greek[el]
Την 1η Ιανουαρίου 1998, ο ισλανδικός εμπορικός στόλος απετελείτο από 15 πλοία χωρητικότητας 30.666 gt.
English[en]
At 1 January 1998, the Icelandic merchant fleet comprised 15 vessels of 30,666 gt.
Spanish[es]
El 1 de enero de 1998, la flota mercante islandesa se componía de 15 buques de 30.666 TB.
Finnish[fi]
Islannin kauppalaivastoon kuului 1. tammikuuta 1998 viisitoista alusta, joiden bruttovetoisuus oli yhteensä 30 666.
French[fr]
Au 1er janvier 1998, la flotte marchande islandaise comprenait 15 navires totalisant 30 666 tonnes brutes.
Italian[it]
Al 1° gennaio 1998 la flotta mercantile islandese comprendeva 15 navi di 30 666 GT.
Dutch[nl]
Op 1 januari 1998 bestond de IJslandse koopvaardijvloot uit vijftien schepen met 30.666 bruto ton.
Portuguese[pt]
Em 1 de Janeiro de 1998, a frota islandesa era constituída por 15 navios de 30 666 GT.
Swedish[sv]
Den 1 januari 1998 bestod den isländska handelsflottan av 15 fartyg på 30 666 bruttoton.