Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووجد Prytula وآخرون (1996) أن معظم البيوتادايين الممتز لم يكن متوافراً بيولوجياً، وهو ما سيؤدي إلى ثبات لفترة أطول في الرواسب الطبيعية حيث يمثل الامتصاص الخطوة التي تحدد المعدل.
English[en]
Prytula et al. (1996) found that most of the adsorbed HCBD was not bioavailable which will lead to long term persistence in natural sediments with desorption being the rate-determining step.
Spanish[es]
Prytula et al. (1996) observaron que la mayor parte del HCBD absorbido no estaba biodisponible, lo que provoca persistencia a largo plazo en sedimentos naturales, siendo la desorción la fase que determina la velocidad.
French[fr]
Prytula et al. (1996) ont trouvé que la plus grande partie du HCBD adsorbé n’était pas biodisponible, ce qui entraîne une persistance à long terme dans les sédiments naturels, la désorption étant l’étape déterminant la vitesse.
Russian[ru]
Prytula et al. (1996) установили, что большая часть адсорбированного ГХБД не является биодоступной, что ведет к долговременной стойкости в естественных осадочных отложениях, а скорость разложения определяется активностью десорбции.
Chinese[zh]
Prytula等人(1996年)发现,大部分被吸收的六氯丁二烯不具有生物相容性,这会使其长期存在于天然沉积物中,而解吸附作用则是速率控制步骤。