Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
В рамките на всеки горски фонд, от една страна, ще бъдат изчислени броят и обемът мъртви дървета, а от друга, ще бъде измерено съдържанието на органичен въглерод в падналата листна маса и клони в гората, както и в почвения състав, и
Greek[el]
Σε κάθε δασοσυστάδα πρέπει, αφενός, να υπολογιστεί ο αριθμός και ο όγκος των νεκρών δένδρων, και, αφετέρου, να μετρηθεί η περιεκτικότητα σε οργανικό άνθρακα της φυλλοστρωμνής καθώς και της διατομής του εδάφους, και
English[en]
In each forest stand, first, the number and volume of dead trees will be calculated and, secondly, the organic carbon content of the forest litter and the soil profile will be measured; and
Estonian[et]
Iga puistu sees arvutatakse esiteks välja surnud puude arv ja maht ning teiseks mõõdetakse varise ja pinnaseprofiili orgaanilise süsiniku sisaldus, ning
Finnish[fi]
Kaikilla metsäalueilla yhtäältä lasketaan kuolleiden puiden määrä ja osuus ja toisaalta mitataan karikkeen sisältämän orgaanisen hiilen määrä sekä maakerrostumien paksuus, ja
French[fr]
Au sein de chaque peuplement forestier, sera, d’une part, calculé le nombre et le volume d’arbres morts, et, d’autre part, mesurée la teneur en carbone organique de la litière forestière ainsi que du profil de sol, et
Italian[it]
All’interno di ogni popolazione forestale, verrà, da una parte, calcolato il numero e il volume di alberi morti, e, dall’altra, misurato il tenore di carbonio organico della lettiera forestale nonché del profilo del suolo, e
Latvian[lv]
Katrā mežaudzē, pirmkārt, tiks aprēķināts mirušo koku skaits un apjoms un, otrkārt, noteikts organiskā oglekļa saturs meža kritalās, kā arī augsnes profilā; un
Maltese[mt]
Fi ħdan kull ħażna forestali ser ikun, minn naħa, ikkalkolat in-numru u l-volum ta’ siġar mejta, u min-naħa l-oħra, imkejjel il-kontenut ta’ karbonju organiku tal-firxa forestali kif ukoll tal-profil tal-art, u
Dutch[nl]
Voor elke opstand zal het aantal en het volume van dode bomen worden berekend. Daarnaast wordt het organisch koolstofgehalte van de bosgrond en het bodemprofiel gemeten, en
Polish[pl]
W każdym drzewostanie zostanie z jednej strony określona liczba i masa drzew martwych, a z drugiej strony dokonany pomiar zawartości węgla organicznego w ściółce oraz profilu glebowym;
Portuguese[pt]
Em cada povoamento florestal, será, por um lado, calculado o número e o volume de árvores mortas, e, por outro, medido o teor de carbono orgânico do leito florestal e do perfil do solo, e