Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
كما لاحظت عدم وجود عروض في اجتماعات العملية الاستشارية من قبل متخصصين حقيقيين في مجال تقييم الأرصدة ومن قبيل مقدمي المشورة العلمية للدول والمنظمة الإقليمية المعنية بإدارة مصائد الأسماك
English[en]
It also noted the lack of presentations at meetings of the Consultative Process by real practitioners of stock assessments and providers of scientific advice to States and regional fisheries management organizations
Spanish[es]
También observó que en las reuniones del proceso de consultas no se había contado con presentaciones de los verdaderos especialistas en la evaluación de poblaciones de peces y asesores científicos de los Estados y las organizaciones regionales de ordenación pesquera
French[fr]
De plus, ni les professionnels de l'évaluation des stocks ni les conseillers scientifiques des États et des organisations régionales de gestion de la pêche ne présentaient leurs idées aux réunions
Russian[ru]
Она отметила также, что на совещаниях Консультативного процесса не достает презентаций тех, кто реально занимается оценкой запасов и предоставляет научные консультации государствам и региональным рыбохозяйственным организациям и договоренностям
Chinese[zh]
该委员会还指出,协商进程会议缺乏由鱼量评估的实际工作者以及向缔约国和区域渔业管理组织提供科学咨询意见的顾问所作的介绍。