Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Медицински услуги, както и грижа за красотата и здравето за хора, по-специално пластична и естетична хирургия
Czech[cs]
Lékařské služby, jakož i péče o krásu a zdraví pro lidi, zejména masáže a plastická chirurgie
Danish[da]
Lægevirksomhed samt sundheds- og skønhedspleje for mennesker, særlig plastic- og skønhedskirurgi
German[de]
Medizinische Dienstleistungen sowie Schönheits- und Gesundheitspflege für Menschen, insbesondere plastische und Schönheitschirurgie
Greek[el]
Ιατρικές υπηρεσίες καθώς και υπηρεσίες αισθητικής και υγείας για τον άνθρωπο, ειδικότερα υπηρεσίες πλαστικής και αισθητικής χειρουργικής
English[en]
Medical services, and hygienic and beauty care for human beings, in particular plastic and cosmetic surgery
Spanish[es]
Servicios médicos, así como cuidado de la salud y de la belleza de seres humanos, en particular cirugía plástica y estética
Estonian[et]
Meditsiiniteenused, samuti tervishoid ja iluhooldusteenused inimestele, eelkõige plastiline ja ilukirurgia
Finnish[fi]
Lääkintäpalvelut sekä terveyden- ja kauneudenhoito ihmisille, erityisesti plastiikka- ja kauneuskirurgia
French[fr]
Services médicaux ainsi que soins de beauté et de santé à usage humain, en particulier chirurgie plastique et esthétique
Hungarian[hu]
Gyógyászati szolgáltatások, valamint szépség- és egészségápolás emberek számára, különösen plasztikai sebészet
Italian[it]
Servizi medici nonché servizi d'igiene e di bellezza per persone, in particolare massaggi chirurgia plastica ed estetica
Lithuanian[lt]
Medicinos paslaugos, žmonių higieninė ir grožio priežiūra, ypač plastinė ir grožio chirurgija
Latvian[lv]
Medicīniskie pakalpojumi, kā arī skaistumkopšana un veselības aprūpe cilvēkiem jo īpaši plastiskā un skaistumkopšanas ķirurģija
Maltese[mt]
Servizzi mediċi kif ukoll kura tas-sbuħija u tas-saħħa għall-bniedem, speċjalment kirurġija plastika u tas-sbuħija
Dutch[nl]
Medische diensten en dienstverlening op het gebied van schoonheidsverzorging en hygiëne voor mensen, met name plastische en schoonheidschirurgie
Polish[pl]
Usługi medyczne jak również pielęgnacja zdrowia i urody dla ludzi, zwłaszcza chirurgia plastyczna i kosmetyczna
Portuguese[pt]
Serviços médicos, assim como cuidados da saúde e de beleza para pessoas, em especial cirurgia plástica e cirurgia estética
Romanian[ro]
Servicii medicale, şi servicii de înfrumuseţare şi de sănătate pentru oameni, în special chirurgie plastică şi estetică
Slovak[sk]
Lekárske služby, skrášľovacia a zdravotná staroslivosť starostlivosť o ľudí, najmä plastická a kozmetická chirurgia
Slovenian[sl]
Medicinske storitve, kot tudi lepotna in zdravstvena nega za ljudi, zlasti plastična in lepotna kirurgija
Swedish[sv]
Medicinska tjänster, samt skönhets- och hälsovård för människor, speciellt plastisk kirurgi och skönhetskirurgi