Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مع من اتحدث ؟
Bulgarian[bg]
С кого разговарям?
Czech[cs]
S kým hovořím?
Greek[el]
Mε ποιόν μιλάω;
English[en]
who am I speaking with?
Spanish[es]
¿Con quién estoy hablando?
Hebrew[he]
עם מי אני מדבר?
Croatian[hr]
Sa kime razgovaram?
Hungarian[hu]
Kivel beszélek?
Italian[it]
Con chi sto parlando?
Dutch[nl]
Met wie spreek ik nu?
Polish[pl]
Z kim rozmawiam?
Portuguese[pt]
Com quem estou falando?
Romanian[ro]
Cum vă numiţi?
Serbian[sr]
Sa kime razgovaram?
Turkish[tr]
Kiminle görüşüyorum?
Vietnamese[vi]
Tôi đang nói chuyện với ai?