Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Ένα αρσενικό Παραδείσιο Πτηνό...... προσπαθεί να προσελκύσει κάποιο ταίρι
Spanish[es]
Un ave del paraíso azul macho está buscando pareja
Hebrew[he]
זכר ציפור גן העדן כחול. מושך תשומת לב על מנת להזדווג
Croatian[hr]
Mužjak plave rajske ptice se oglašava da ga čuju ženke
Portuguese[pt]
Um macho azul da ave- do- paraíso está à procura de uma parceira
Serbian[sr]
Mužjak plave rajske ptice se oglašava da ga čuju ženke
Turkish[tr]
Bir erkek Mavi Cennet Kuşu kendine bir eş arıyor