Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- undersoegelser vedroerende nye afsaetningsmuligheder og forbedrede produkter (artikel 4, stk. 2).
German[de]
- die Erforschung neuer Absatzmöglichkeiten und verbesserter Erzeugnisse (Artikel 4 Absatz 2).
Greek[el]
- την αναζήτηση νέων προϊόντων και τομέων και βελτιωμένα προϊόντα (άρθρο 4(2)).
English[en]
- the search for new outlets and improved products (Article 4 (2)).
Spanish[es]
- la búsqueda de nuevos mercados y la mejora de los productos (apartado 2 del artículo 4).
French[fr]
- la recherche de débouchés nouveaux et de produits améliorés (article 4, paragraphe 2).
Italian[it]
- la ricerca di nuovi sbocchi e di prodotti qualitativamente migliori (art. 4, par. 2).
Dutch[nl]
- het zoeken naar nieuwe afzetmogelijkheden en het streven naar verbeterde produkten (artikel 4, lid 2).
Portuguese[pt]
- pesquisa de novos mercados e produtos melhorados (no 2 do artigo 4o).