Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ani nevím, jak vám poděkovat.
German[de]
Ich kann Ihnen nicht genug danken.
English[en]
I can't thank you enough.
Spanish[es]
No sé cómo agradecértelo.
Finnish[fi]
En voi kylliksi kiittää.
Croatian[hr]
Mnogo vam hvala.
Italian[it]
Non posso ringraziarti abbastanza.
Dutch[nl]
Ik kan je niet genoeg bedanken.
Polish[pl]
Nie wiem jak dziękować.
Portuguese[pt]
Sou absolutamente grato a você.
Russian[ru]
Не знаю, как вас благодарить.
Turkish[tr]
Sana ne kadar teşekkür etsem azdır.