Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
По довода за последователност в подкрепа на поредността на нивата на защита срещу експулсиране в рамките на Директива 2004/38
Czech[cs]
K argumentu soudržnosti svědčící pro vzestupný charakter úrovní ochrany před vyhoštěním v rámci 2004/38
German[de]
Zum Argument der Kohärenz für die stufenweise Gewährung von Schutz vor Ausweisung im Rahmen der Richtlinie 2004/38
Greek[el]
Επί του επιχειρήματος περί συνοχής όσον αφορά τον διαδοχικό χαρακτήρα των επιπέδων προστασίας έναντι της απελάσεως στο πλαίσιο της οδηγίας 2004/38
English[en]
The coherence argument as regards the sequential nature of the levels of protection against expulsion in Directive 2004/38
Spanish[es]
Sobre la coherencia a efectos del carácter gradual de los niveles de protección contra la expulsión en el marco de la Directiva 2004/38
Estonian[et]
Vastavuse argument väljasaatmisevastase kaitse tasemete astmelisuse puhul direktiivi 2004/38 raames
Finnish[fi]
Johdonmukaisuus direktiivissä 2004/38 karkottamista vastaan annetun suojan tasojen peräkkäistä täyttymistä puoltavana perusteena
French[fr]
Sur l’argument de cohérence pour le caractère séquentiel des niveaux de protection contre l’éloignement dans le cadre de la directive 2004/38
Croatian[hr]
Argument dosljednosti u pogledu uzastopne naravi razina zaštite od protjerivanja u okviru Direktive 2004/38
Hungarian[hu]
A kiutasítással szembeni védelemnek a 2004/38 irányelv keretében megjelenő egyes szintjei egymást követő jellegének koherenciájára vonatkozó érvről
Italian[it]
Sull’argomento della coerenza per il carattere sequenziale dei livelli di protezione contro l’allontanamento nell’ambito della direttiva 2004/38
Latvian[lv]
Saskaņotības arguments attiecībā uz aizsardzības pret izraidīšanu līmeņu secīgumu Direktīvā 2004/38
Dutch[nl]
Het argument van cohesie dat pleit voor trapsgewijze niveaus van bescherming tegen verwijdering in het kader van richtlijn 2004/38
Polish[pl]
W przedmiocie argumentu dotyczącego spójności stopniowania poziomów ochrony przed wydaleniem w ramach dyrektywy 2004/38
Portuguese[pt]
Quanto ao argumento da coerência do caráter sequencial dos níveis de proteção contra o afastamento no quadro da Diretiva 2004/38
Romanian[ro]
Cu privire la argumentul coerenței pentru caracterul secvențial al nivelurilor de protecție împotriva expulzării în cadrul Directivei 2004/38
Slovak[sk]
O argumente konzistentnosti svedčiacom v prospech postupnosti ochrany proti vyhosteniu v rámci smernice 2004/38
Slovenian[sl]
Trditev glede skladnosti v zvezi z zaporednostjo ravni varstva pred izgonom v okviru Direktive 2004/38
Swedish[sv]
Huruvida det råder samstämmighet mellan nivåerna på skydd mot utvisning enligt direktiv 2004/38