Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако е истина, защо всеки негър, когото познавам, се отнася с жена си като с парцал?
Czech[cs]
Oukej, Pane Expert, když je to takovej truismus... proč teda každej negr, kterýho znám, zachází se svojí ženou jako s hadrem na podlahu?
German[de]
Wenn das so'ne Binsenweisheit ist, warum behandelt dann jeder Schwarze, den ich kenne, seine Frau wie Scheiße?
Greek[el]
Τότε γιατί οι αραπάδες φέρο - νται σκατένια στις γυναίκες;
English[en]
Okay, Mr. Expert, if this is such a truism... why is it that every nigger I know treats his woman like a piece of shit?
Basque[eu]
Aditu jauna, hori hala bada zergatik beltz guztiek kaka bezala tratatzen dituzte beren emazteak?
French[fr]
Mr l'expert, si c'est tellement vrai, pourquoi les nègres traitent leurs femmes comme de la merde?
Hebrew[he]
בסדר, מומחה שלנו, אם זה באמת נכון למה כל כושי שאני מכיר מתיחס לאישה שלו כמו לחרא?
Italian[it]
Se è così, perché i negri trattano le loro donne come delle merde?
Dutch[nl]
En waarom behandelen dan alle negers die ik ken hun vrouwen als een stuk vuil?
Polish[pl]
Jeśli to taki truizm, to czemu każdy czarnuch traktuje swoją kobietą jak śmiecia?
Portuguese[pt]
Se isso é verdade... por que os negros tratam tão mal as mulheres?
Romanian[ro]
OK, D-nule Expert, daca asta-i adevarul... atunci de ce toti negrii pe care-i cunosc se poarta cu femeilor lor ca si cu un cacat?
Russian[ru]
Даже если это так, тогда почему черножопые обращаются со своими как с говном?
Slovak[sk]
Okej, pán Expert, keď je to také jednoduché... prečo každý neger, čo poznám, zaobchádza so svojou ženou ako s hovnom?
Slovenian[sl]
Če je to res, zakaj črnci ravnajo z njimi kot z drekom?
Turkish[tr]
Pekala, Bay Uzman, madem öyle, o zaman... neden zenciler karılarına bokmuş gibi davranıyorlar?
Vietnamese[vi]
Tao cá những thằng da đen đều là những con lừa...