Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Forkaster Kommissionens globalistiske tankegang ikke på sigt dette moratorium, som forvansker den frie konkurrence?
German[de]
Ist dieses Moratorium, das den freien Wettbewerb verfälscht, nicht auf längere Sicht durch die globalistische Logik der Kommission zum Verschwinden verurteilt?
English[en]
In the end, will the internationalist logic of the Commission not condemn this moratorium that distorts free competition?
Spanish[es]
¿Acaso la lógica internacionalista de la Comisión no condena en última instancia esta moratoria, que falsea la libre competencia?
Finnish[fi]
Eikö komission kansainvälisyyteen perustuva ajattelutapa pohjimmiltaan tuomitse tällaisen vapaata kilpailua vääristävän moratorion?
French[fr]
La logique mondialiste de la Commission ne condamne-t-elle pas à terme ce moratoire qui fausse la libre concurrence?
Italian[it]
Alla fine, la logica “globalista” della Commissione non condanna questa moratoria che falsa la libera concorrenza?
Dutch[nl]
Vereist de mondialistische logica van de Commissie niet op den duur dat er een einde komt aan dit moratorium, dat de vrije concurrentie vervalst?
Portuguese[pt]
Bem vistas as coisas, não condenará a lógica internacionalista da Comissão esta moratória que distorce a livre concorrência?
Swedish[sv]
När allt kommer omkring, kommer kommissionens internationalistiska logik inte att fördöma detta moratorium som stör den fria konkurrensen?