Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg mener, at vi med hensyn til os selv skal være strengere.
German[de]
Für uns selbst sollten wir die Meßlatte höher legen.
Greek[el]
Πιστεύω ότι για εμάς τους ίδιους θα πρέπει να βάλουμε τον πήχη ακόμα ψηλότερα.
English[en]
In my opinion, we should raise the standard for ourselves.
Spanish[es]
Creo que para nosotros mismos tenemos que poner el listón más alto.
Finnish[fi]
Mielestäni meidän täytyy nostaa rima korkeammalle omalta osaltamme.
French[fr]
J' estime qu' en ce qui nous concerne, nous devons placer la barre plus haut.
Dutch[nl]
Ik vind dat wij ten aanzien van onszelf de lat hoger moeten leggen.
Portuguese[pt]
Pessoalmente, acho que, em relação a nós próprios, temos de colocar a fasquia mais alto.
Swedish[sv]
Jag tycker att vi måste lägga ribban ännu högre för oss själva.