Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Wovon labern die, Art?
English[en]
Uh, Art, what are they on about?
Spanish[es]
Art, ¿en qué andan metidas?
Persian[fa]
آرت ، جریان چیه ؟
Finnish[fi]
Art, mitä he selittävät?
Hungarian[hu]
Art, miről beszélnek?
Italian[it]
Art, ma di che stanno parlando?
Norwegian[nb]
Art, hva er det de babler om?
Dutch[nl]
Uh, Art, waar zijn ze mee bezig?
Portuguese[pt]
Art, o que elas querem dizer?
Romanian[ro]
Uh, Arta, ce sunt ei pe cale?
Russian[ru]
Эм, Арт, о чём они?
Serbian[sr]
Uh, Art, o čemu one to?
Turkish[tr]
Art, bunlar ne anlatıyor?