Besonderhede van voorbeeld: 7381659485390978283

Bulgarian

Предлагане чрез интернет в уеб магазин на компютърна техника, компютърен хардуер и софтуер, компютърен мрежов хардуер и софтуер, предназначен също за обработване, изпращане, уреждане, таксуване и фактуриране на пощенски пратки по електронен или цифров път, включително пакети и други пратки, контролни франкиращи уреди, уреди за обработка на информация, носители на образ и звук, електронни и цифрови публикации за изтегляне или на носители, хартия, картон и стоки от тези материали, печатни произведения, пощенски и таксови марки, франкиращи машини, канцеларско оборудване (с изключение на мебели), фотографии, пластмасови материали за опаковки

Czech

Nabízení prostřednictvím internetu ve webovém obchodě výrobků, jako jsou počítačové přístroje, počítačový hardware a software, hardware a software pro počítačové sítě, rovněž používané pro zpracování, zasílání, vyřizování, frankování a platby pošty, včetně balíků a jiných zásilek zboží, elektronickou nebo digitální cestou, frankovací kontrolní přístroje, zařízení na zpracování dat, obrazové a zvukové nosiče, elektronické a digitální publikace, ke stažení nebo na nosičích, papír, lepenka a výrobky z těchto materiálů, tiskárenské výrobky, poštovní známky a cenné známky, frankovací stroje, kancelářské potřeby, vyjímaje nábytek, fotografie, plastické obaly

Danish

Udbydelse via en webbutik på internet af computerudstyr, computerhardware og -software, computernetværkshardware og -software, også til elektronisk eller digital behandling, forsendelse, håndtering, frankering og afregning af post, herunder pakker og andre vareforsendelser, apparater til frankeringskontrol, databehandlingsudstyr, billed- og lydbærere, elektroniske og digitale publikationer, der kan downloades eller på bæremedier, papir, kort og varer fremstillet af disse materialer, tryksager, post- og frankeringsmærker, frankeringsmaskiner, kontorartikler (dog ikke møbler), fotografier, plasticmaterialer til emballeringsbrug

German

Bereitstellung von Computerapparaten, Computerhardware und -software, Computernetzhardware und -software, auch zur Verwendung für die Verarbeitung, Übertragung, Bearbeitung, Frankierung und Abrechnung von Post einschließlich Pakete und andere Warensendungen auf elektronischem oder digitalem Weg, Frankierkontrollgeräten, Datenverarbeitungsgeräten, Bild- und Tonträgern, elektronischen und digitalen Veröffentlichungen, herunterladbar oder auf Trägern, Papier, Pappe (Karton) und Waren aus diesen Materialien, Druckereierzeugnissen, Post- und Briefmarken, Frankiermaschinen, Büroartikeln (ausgenommen Möbel), Fotografien, Verpackungsmaterialien aus Kunststoff über das Internet in einem Webshop

Greek

Προσφορά μέσω Διαδικτύου σε διαδικτυακό κατάστημα των εξής προϊόντων: εξοπλισμός ηλεκτρονικών υπολογιστών, υλικό και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, υλικό και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών επίσης για χρήση για τη μέσω ηλεκτρονικής ή ψηφιακής οδού επεξεργασία, αποστολή, διεκπεραίωση, γραμματοσήμανση και διευθέτηση αλληλογραφίας, όπου περιλαμβάνονται πακέτα και λοιπές αποστολές εμπορευμάτων, συσκευές ελέγχου γραμματοσήμανσης, εξοπλισμός για την επεξεργασία δεδομένων, φορείς εικόνας και ήχου, ηλεκτρονικές και ψηφιακές δημοσιεύσεις, τηλεφορτώσιμες ή σε φορείς, χαρτί, χαρτόνι και προϊόντα από αυτά τα υλικά, έντυπα υλικά, γραμματόσημα και χαρτόσημα ένδειξης πληρωμής τελών, μηχανές γραμματοσήμανσης, είδη γραφείου, εκτός επίπλων, φωτογραφίες, πλαστικά υλικά συσκευασίας

English

Providing of Computer devices, Computer hardware and software, Computer network hardware and software including for electronic and digital processing, dispatching, handling, franking and payment with regard to post, including packages and other shipments, including goods shipments, Apparatus for franking control, Apparatus for data processing, Video and sound recordings, Electronic and digital publications, downloadable or on data carriers, paper, cardboard and goods made from these materials, Printed matter, Postage and franking stamps, Franking machines, stamping machines, Office requisites, except furniture, Photographs, Plastic materials for packaging from a webshop via the Internet

Spanish

La oferta a través de Internet en una tienda web de equipos informáticos, hardware y software, hardware y software también utilizados para procesar, enviar, tramitar, franquear y facturar correo por vía electrónica o digital, incluyendo paquetes y otros envíos de mercancías, dispositivos de comprobación de franqueo, equipos para el tratamiento de datos, soportes de datos, imagen y sonido, publicaciones electrónicas y digitales, descargables o soportes, papel, de cartón y productos hechos de los materiales mencionados, impresos, sellos de correo y sellos de franqueo, máquinas de franqueo, artículos de oficina, excepto muebles, fotografías, materias plásticas para embalaje

Estonian

Järgmiste kaupade müük interneti kaudu veebipoes: arvuti välisseadmed, arvutiriistvara ja arvutitarkvara, arvutivõrguriistvara ja -tarkvara, sh elektrooniliselt või digitaalselt posti töötlemiseks, saatmiseks, käitlemiseks, frankeerimiseks ja tasumiseks, sh pakid ja muud kaubasaadetised, frankeerimise kontrollseadmed, andmetöötlusseadmed, pildi- ja helikandjad, elektroonilised ja digitaalsed väljaanded, allalaaditavad või kandjatel, paber, papp ja neist materjalidest tooted, trükised, postmargid ja frankeeringud, frankeerimismasinad, kantseleitarbed (v.a mööbel), fotod, plastist pakkematerjalid

Finnish

Seuraavien tarjoaminen Internetin välityksellä verkkokaupassa: tietokonelaitteet, tietokonelaitteistot ja -ohjelmistot, tietokoneverkkolaitteistot ja -ohjelmistot, joita käytetään myös elektronisesti tai digitaalisesti postin, mukaan lukien pakettien ja muiden tavaralähetysten, hoitamiseen, lähettämiseen, käsittelyyn, frankeeraukseen ja maksamiseen, frankeerauksen tarkistukseen tarkoitetut laitteet, tietojenkäsittelyyn tarkoitetut koneet, kuva- ja äänivälineet, elektroniset ja digitaaliset julkaisut, ladattavat tai tallennettuina välineille, paperi, pahvi ja niistä tehdyt tavarat, painotuotteet, posti- ja frankeerausmerkit, frankeerauskoneet, toimistotarvikkeet (paitsi huonekalut), valokuvat, muoviset pakkaustarvikkeet

French

La fourniture par internet dans une boutique électronique d'appareils informatiques, matériel informatique et logiciels, matériel et logiciels pour réseaux informatiques, également à utiliser pour le traitement, l'envoi, la gestion, l'affranchissement et le paiement du courrier, notamment des colis et autres expéditions de biens, par la voie électronique ou numérique, appareils de contrôle de l'affranchissement, équipements de traitement des données, supports vidéo et sonores, publications électroniques et numériques, téléchargeables ou sur support, papier, carton et produits en ces matières, produits de l'imprimerie, timbres poste et timbre d'affranchissement, machines pour l'affranchissement, articles de bureau, à l'exception des meubles, photographies, matériaux d'emballage en plastique

Croatian

Nuđenje putem interneta u web trgovini računalne opreme, računalnog hardvera i softvera, računalnog mrežnog hardvera i računalnog mrežnog softvera te za elektroničku ili digitalnu uporabu radi obrade, slanja, rješavanja, frankiranja i obračuna pošte, uključujući paketa i ostalih pošiljki, uređaja za kontrolu frankiranja, uređaja za obradu podataka, nosača slika i zvuka, elektroničkih i digitalnih publikacija, za preuzimanje ili na nosačima, papira, kartona i proizvoda od njih izrađenih, tiskarskih proizvoda, poštanskih marki i marki za frankiranje, strojeva za frankiranje, uredskog pribora (osim namještaja), fotografija, plastičnih materijala za ambalažu

Hungarian

Valamint a következők felkínálása internetes webáruházban: számítógépes berendezések, hardverek és szoftverek, számítógépes hálózati hardverek és szoftverek posta, azon belül csomagok és egyéb áruküldemények elektronikus vagy digitális úton történő feldolgozása, küldése, lebonyolítása, bérmentesítése és elszámolása céljából, bérmentesítést ellenőrző készülékek, adatfeldolgozó berendezések, kép- és hanghordozók, elektronikus és digitális kiadványok, letölthető vagy adathordozókon is, papír, karton és ezekből készült termékek, nyomtatványok, postai és postabélyegek, bérmentesítő gépek, irodai felszerelések, kivéve bútorok, fényképek, műanyag csomagolások,

Italian

Offerta su Internet attraverso un negozio sul web di apparecchiature informatiche, hardware e software informatici, hardware e software per reti informatiche da usare anche per trattare, inviare, elaborare, affrancare e pagare per via elettronica o digitale corrispondenza, compresi pacchi e altre spedizioni di merci, apparecchi di controllo dell'affrancatura, apparecchi di elaborazione dati, supporti audio e video, pubblicazioni elettroniche e digitali, scaricabili o su supporti, carta, cartone e oggetti fabbricati con tali materie, stampati, francobolli postali, macchine per l'affrancatura, articoli per ufficio, esclusi i mobili, fotografie, materie plastiche per l'imballaggio

Lithuanian

Kompiuterių įrangos, kompiuterių aparatinės ir programinės įrangos, kompiuterių tinklo aparatinės ir programinės įrangos, taip pat skirtos paštui, įskaitant pašto siuntas ir kitas krovinių siuntas, doroti, siųsti, tvarkyti, frankuoti ir už tai atsiskaityti elektroniniu arba skaitmeniniu būdu, frankavimo kontrolės prietaisų, duomenų dorojimo įrangos, vaizdo ir garso laikmenų, elektroninių ir skaitmeninių leidinių, (atsisiunčiamų arba laikmenose), popieriaus, kartono ir jų gaminių, spaudinių, pašto ženklų, frankavimo mašinų, biuro reikmenų, išskyrus baldus, fotonuotraukų, plastikinių pakavimo medžiagų siūlymas internetinėje parduotuvėje

Latvian

Datoraprīkojuma, datoraparatūras un programmatūras, pasta sūtījumu, ieskaitot paku un citu preču sūtījumu, elektroniskai vai digitālai apstrādei, vadībai, regulēšanai, frankēšanai un apmaksai paredzēta datortīklu aprīkojuma un programmatūras, frankēšanas kontrolierīču, datu apstrādes aprīkojuma, attēlu un skaņas datu nesēju, lejupielādējamu vai datu nesējos saglabātu elektronisku un digitālu publikāciju, papīra, kartona un to izstrādājumu, iespieddarbu, pastmarku un frankēšanas spiedogu, frankēšanas ierīču, biroja preču, izņemot mēbeļu, fotogrāfiju, sintētisku iepakošanas materiālu piedāvāšana tīmekļa veikalos

Maltese

Provvista permezz ta' ħanut elettroniku onlajn ta' Apparat tal-kompjuter, ħardwer u softwer, ħardwer għal netwerks tal-kompjuter u softwer li jintuża anke għall-ipproċessar, it-trażmissjoni, il-ġestjoni, l-iffrankar u l-ħlas ta' ittri b'mod elettroniku jew diġitali, anke pakketti u merkanzija oħra, apparat tal-kontroll tal-magni tal-iffrankar, tagħmir li jipproċessa d-dejta, tagħmir għall-ġarr ta' immaġni u awdjo, pubblikazzjonijiet elettroniċi u diġitali, li jistgħu jitniżżlu jew fuq tagħmir tal-ġarr, karta, kartun u prodotti magħmula minnhom, materjal stampat, posta u bolol, magni tal-iffrankar, tagħmir tal-uffiċċju (minbarra l-għamara), ritratti, materjali tal-plastik għall-ippakkjar

Dutch

Het via het internet op een webshop aanbieden van Computerapparatuur, computerhardware en -software, computernetwerkhardware en -software tevens te gebruiken voor het langs elektronische of digitale weg verwerken, versturen, afhandelen, frankeren en afrekenen van post, waaronder pakketten en andere goederenzendingen, frankeringscontroletoestellen, apparatuur voor het verwerken van gegevens, beeld- en geluidsdragers, elektronische en digitale publicaties, downloadbaar of op dragers, papier, karton en hieruit vervaardigde producten, drukwerken, post- en frankeerzegels, frankeermachines, kantoorartikelen (uitgezonderd meubelen), foto's, plastic materialen voor verpakking

Polish

Oferowanie przez internet w sklepie internetowym urządzeń komputerowych, sprzętu i oprogramowania komputerowego, sprzętu i oprogramowania do sieci komputerowych, także używanych do przetwarzania, wysyłania, załatwiania, frankowania i rozliczania drogą elektroniczną lub cyfrową poczty, w tym paczek i innych wysyłek, urządzeń do kontroli frankowania, urządzeń do przetwarzania danych, nośników dźwięku i obrazu, elektronicznych i cyfrowych publikacji, do pobrania lub na nośnikach, papieru, kartonu i produktów z nich wytworzonych, druków, znaczków pocztowych i znaczków do frankowania, frankownic, artykułów biurowych (z wyjątkiem mebli), zdjęć, materiałów z tworzyw sztucznych do pakowania

Portuguese

Oferta numa loja virtual, através da Internet, de equipamento informático, hardware e software, hardware e software de redes informáticas também para utilizar no processamento, envio, tramitação, franquia e pagamento, por via eletrónica ou digital, de correio, incluindo embalagens e outros envios de bens, aparelhos de controlo de franquias, equipamento para processamento de dados, suportes de imagens e de som, publicações eletrónicas e digitais, transferíveis ou em suportes, papel, cartão e produtos nestas matérias, produtos de impressão, selos de correio e selos de franquia, máquinas para franquiar, artigos de escritório (com exceção de móveis), fotografias, matérias plásticas para embalagem

Romanian

Oferirea prin internet, într-un un magazin web de aparatură de calculator, hardware şi software de calculator, hardware şi software de reţea de calculatoare, destinate printre altele prelucrării, transmiterii, reglementării, francării şi facturării pe cale electronică sau digitală a poştei, inclusiv a pachetelor şi a altor expedieri de mărfuri, aparate de control al francării, aparatură pentru prelucrarea informaţiilor, suporturi de imagine şi sunet, publicaţii electronice şi digitale, descărcabile sau pe suporturi, hârtie, carton şi produse realizate din acestea, produse de imprimerie, timbre poştale şi de francare, maşini de francare, articole de birou (cu excepţia mobilelor) fotografii, materiale plastice de ambalat

Slovak

Poskytovanie počítačov prostredníctvom internetu prostredníctvom webshopu, počítačový hardvér a softvér, hardvér pre počítačové siete a softvér, použiteľný aj na elektronické alebo digitálne spracovanie, posielanie, ukončenie, frankovanie a zúčtovanie pošty vrátene balíkov a iných zásielok tovarov, frankovacie kontrolné prístroje, zariadenia na spracovanie údajov, obrázky a zvukové nosiče, elektronické a digitálne publikácie, stiahnuteľné alebo na nosičoch, papier, kartón a výrobky vyrobené z týchto materiálov, publikácie, pohľadnice a poštové známky, frankovacie stroje, kancelárske potreby okrem nábytku, fotografie, plastické materiály na balenie

Slovenian

Prek interneta na spletni trgovini ponujanje računalniške opreme, računalniške strojne in programske opreme, računalniške omrežne strojne in programske opreme tudi za uporabo po elektronski ali digitalni poti, predelava, pošiljanje, obdelava, frankiranje in obračunavanje pošte, med drugim paketov in drugih pošiljk izdelkov, frankirne kontrolne naprave, oprema za obdelavo informacij, slikovni in zvočni nosilci, elektronske in digitalne publikacije, prenosljive ali na nosilcih, papir, lepenka in izdelki iz teh snovi, tiskovine (izdelki tiskarn), razglednice in poštne znamke, frankirni stroji, pisarniški pripomočki, razen pohištva, fotografije, zavijalni materiali iz umetnih snovi

Swedish

Upplåtande via en webbutik på internet av datorutrustning, datormaskinvara och -programvara, maskinvara och programvara för datornät, för elektronisk eller digital bearbetning, sändning, handläggning, frankering och avräkning av post, inklusive paket och andra varuförsändelser, frankeringskontrollapparater, databehandlingsutrustning, bild- och ljudbärare, elektroniska och digitala publikationer, nedladdningsbara eller på medier, papper, kartong och varor framställda av dessa material, trycksaker, frimärken och frankeringsmärken, frankeringsmaskiner, kontorsartiklar, ej möbler, fotografier, plastmaterial för förpackning