Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The lights, flags, balls, floats and audible warning devices used for signalling and to emit the visual and audible signals prescribed by the European Code for Inland Waterways (CEVNI) are carried on board, as are the stand-alone emergency mooring lights prescribed by CEVNI.
French[fr]
Les feux, pavillons, ballons, flotteurs et avertisseurs sonores pour la signalisation du bateau ainsi que pour donner les signaux visuels et sonores prescrits par le Code européen des voies de navigation intérieure (CEVNI) se trouvent à bord, de même que les feux de secours indépendants du réseau de bord pour les feux prescrits par le CEVNI.
Russian[ru]
Огни, флаги, баллоны, буи и звуковые сигнализационные приборы для сигнализации судна, а также для подачи визуальных и звуковых сигналов, предписанных в Европейских правилах судоходства по внутренним водным путям (ЕПСВВП), находятся на борту, равно как и автономные аварийные швартовые огни, предписанные ЕПСВВП.