Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на онлайн бази данни и бази данни с пътнически справочници в областта на квартирите за пътувания
Czech[cs]
Poskytování online databází a cestovních adresářových databází v oboru cestovního ubytování
Danish[da]
Udbydelse af online-databaser og rejseindeksdatabaser vedrørende indkvartering i forbindelse med rejser
German[de]
Bereitstellung von Online-Datenbanken und Reiseverzeichnisdatenbanken im Bereich Reiseunterkünfte
Greek[el]
Παροχή επιγραμμικών βάσεων δεδομένων και βάσεων δεδομένων με ταξιδιωτικά ευρετήρια στον τομέα των καταλυμάτων
English[en]
Providing on-line databases and travel directory databases in the filed of travel accommodations
Spanish[es]
Suministro de bases de datos en línea y bases de datos de directorios de viajes en materia de alojamientos de viajes
Estonian[et]
Andmebaaside pakkumine ja reisikataloogide andmebaaside siduspakkumine reisimajutuse valdkonnas
Finnish[fi]
Online-tietokantojen ja -matkahakemistotietokantojen tarjoaminen matkamajoitusten alalla
French[fr]
Mise à disposition de répertoires de voyages et de bases de données en ligne dans le domaine des logements de voyage
Croatian[hr]
On-line baze podataka i baze podataka s popisima u području smještaja za putovanja
Hungarian[hu]
On-line adatbázisok és utazási címtár-adatbázisok rendelkezésre bocsátása az utazási szálláshelyek terén
Italian[it]
Banche dati on-line e banche dati d'elenchi in materia d'alloggi per viaggi
Lithuanian[lt]
Tiesioginio ryšio duomenų bazių ir kelionių kataloginių duomenų bazių teikimas apgyvendinimo kelionių metu srityje
Latvian[lv]
Tiešsaistes datubāzu un ceļojumu uzziņu datubāzu nodrošināšana ceļojumu naktsmītņu jomā
Maltese[mt]
Il-provvista ta' dejtabejżis onlajn u dejtabejżis ta' direttorju tal-ivvjaġġar fil-qasam ta' alloġġi waqt vjaġġar
Dutch[nl]
Verschaffing van onlinedatabases en databases met reisinformatie op het gebeid van reisaccommodaties
Polish[pl]
Udostępnianie baz danych online i baz danych z katalogami podróży w dziedzinie zakwaterowania podróżnych
Portuguese[pt]
Fornecimento de bases de dados em linha e bases de dados de directórios de viagens no domínio de alojamento de viagem
Romanian[ro]
Furnizare de baze de date on-line si baze de date de turism cu registre in domeniul locatiilor de cazare
Slovak[sk]
Poskytovanie on-line databáz a cestovných databáz v oblasti ubytovania
Slovenian[sl]
Nudenje spletnih baz podatkov in baz podatkov potovalnih imenikov s področja potovalnih nastanitev
Swedish[sv]
Tillhandahållande av en direktansluten databas reseregisterdatabaser inom området reseinkvartering