Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Калциев монохидроген фосфат, получен от кости или неорганични суровини (CaHPO4 × nH2O, n = 0 или 2)
Czech[cs]
Hydrogenfosforečnan vápenatý monohydrát získaný z kostí nebo anorganických zdrojů (CaHPO4 × nH2O, n = 0 nebo 2).
Danish[da]
Calciummonohydrogenphosphat fra ben eller af uorganisk oprindelse (CaHPO4 × nH2O, n = 0 eller 2)
German[de]
Calciummonohydrogenphosphat aus Knochen oder anorganischen Quellen (CaHPO4 × nH2O, n = 0 oder 2)
Greek[el]
Μονόξινο φωσφορικό ασβέστιο που λαμβάνεται από οστά ή ανόργανες πηγές (CaHPO4 × nH2O, n = 0 ή 2)
English[en]
Calcium monohydrogen phosphate obtained from bones or inorganic sources (CaHPO4 × nH2O, n = 0 or 2)
Spanish[es]
Fosfato de calcio y monohidrógeno obtenido a partir de huesos o de sustancias inorgánicas (CaHPO4 × nH2O, n = 0 o 2).
Estonian[et]
Luudest või anorgaanilisest toorainest saadud kaltsium-monovesinikfosfaat (CaHPO4 × nH2O, n = 0 või 2).
Finnish[fi]
Luista tai epäorgaanisista lähteistä saatava kalsiummonovetyfosfaatti (CaHPO4 × nH2O, n = 0 tai 2)
French[fr]
Monohydrogénophosphate de calcium obtenu à partir d'os ou de matières inorganiques (CaHPO4 × nH2O, n = 0 ou 2).
Croatian[hr]
Kalcijev monohidrogen fosfat dobiven iz kostiju ili anorganskih izvora (CaHPO4 × nH2O, n = 0 or 2)
Hungarian[hu]
Csontokból vagy szervetlen forrásokból nyert kalcium-monohidrogén-foszfát (CaHPO4 × nH2O, n = 0 vagy 2)
Italian[it]
Monoidrogeno fosfato di calcio ottenuto da ossa o da fonti inorganiche (CaHPO4 × nH2O, n = 0 o 2)
Lithuanian[lt]
Kalcio monovandenilio fosfatas, gaunamas iš kaulų arba neorganinių medžiagų (CaHPO4 × nH2O, n = 0 arba 2)
Latvian[lv]
Kalcija monohidrogēnfosfāts, ko iegūst no kauliem vai neorganiskiem avotiem (CaHPO4 × nH2O, n = 0 vai 2)
Maltese[mt]
Fosfat monoidroġenu tal-kalċju miksub minn għadam jew sorsi inorganiċi (CaHPO4 × nH2O, n = 0 or 2)
Dutch[nl]
Calciummonowaterstoffosfaat verkregen uit beenderen of anorganisch materiaal (CaHPO4 × nH2O, n = 0 of 2).
Polish[pl]
Wodorofosforan wapnia uzyskiwany z kości lub źródeł nieorganicznych (CaHPO4 × nH2O, n = 0 lub 2).
Portuguese[pt]
Mono-hidrogenofosfato de cálcio obtido de ossos ou de fontes inorgânicas (CaHPO4 × nH2O, n = 0 ou 2).
Romanian[ro]
Monohidrogenfosfat de calciu obținut din oase sau din surse anorganice (CaHPO4 × n H2O, n = 0 sau 2)
Slovak[sk]
hydrogenfosforečnan vápenatý získaný z kostí alebo anorganických zdrojov (CaHPO4 × nH2O, n = 0 alebo 2).
Slovenian[sl]
Kalcijev monohidrogen fosfat, pridobljen iz kosti ali anorganskih virov (CaHPO4 × nH2O, n = 0 ali 2).
Swedish[sv]
Kalciummonovätefosfat som erhålls ur ben eller oorganiska källor (CaHPO4 × nH2O, n = 0 eller 2).