Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Majestátné vrcholky jsou vysoké téměř jako štíty Himálaje a tvoří tak přírodní velkou zeď.
English[en]
Its majestic peaks are nearly as high as the Himalayas forming a natural great wall.
Spanish[es]
Sus majestuosos picos son un poco mas bajo que los Himalayas... formando una gran muralla natural.
Finnish[fi]
Majesteettiset huiput ovat lähes yhtä korkeat kuin Himalajan.
Hebrew[he]
פסגותיו המלכותיות כמעט בגובהן של פסגות ההימלאיה ויוצרות " חומה גדולה " טבעית.
Hungarian[hu]
A Himalája magasságát közelítő fennséges csúcsai természetes " nagy falat " alkotnak.
Dutch[nl]
De bergen hier zijn bijna zo hoog als de Himalaya en vormen een natuurlijke Chinese Muur.
Portuguese[pt]
E os seus picos majestosos são quase tão altos como os dos Himalaias formando uma grande muralha natural.
Romanian[ro]
Vârfurile maiestuoase sunt aproape la fel de înalte ca şi Himalaya formând un Marele Zid natural.
Serbian[sr]
Njegovi veličanstveni vrhovi su skoro visoki kao i Himalaji formirajući prirodni Kineski Zid.
Turkish[tr]
Ulu zirveleri neredeyse Himalayalar kadar yüksektir doğal bir Çin Seddi oluşturur.