Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Проявата беше отразена в над 40 репортажа по телевизията, по радиото и в онлайн пресата.
Czech[cs]
Výsledkem této činnosti bylo více než 40 zpráv v televizi, rozhlase i on-line denících.
Danish[da]
Aktiviteten resulterede i over 40 nyheder, der blev bragt i tv, radio og online.
German[de]
Insgesamt wurde 40 Mal in Funk- und Fernsehen, Presse und Online-Medien über das Ereignis berichtet.
Greek[el]
Αποτέλεσμα της δραστηριότητας αυτής ήταν να γίνουν περισσότερες από 40 αναφορές στην τηλεόραση, στο ραδιόφωνο και στον διαδικτυακό Τύπο.
English[en]
The activity resulted in over 40 news items, across TV, radio and online press.
Spanish[es]
La actividad dio lugar a que la noticia se difundiese en más de 40 medios, entre cadenas de televisión, emisoras de radio y prensa en línea.
Estonian[et]
Sellest sündmusest tehti üle 40 uudise tele-, raadio ja internetimeedias.
Finnish[fi]
Toiminta johti yli 40 uutisjutun julkaisemiseen televisiossa, radiossa ja verkkolehdissä.
French[fr]
L’activité a produit plus de 40 communiqués diffusés à la télévision, à la radio et dans la presse en ligne.
Croatian[hr]
Rezultat te aktivnosti bilo je 40 vijesti na TV-u, radiju i internetu.
Hungarian[hu]
A tevékenység eredményeképpen több mint 40 sajtóhír jelent meg a televízióban, a rádióban és az internetes sajtóban.
Italian[it]
Tale attività ha generato più di 40 notizie diffuse da canali televisivi, per radio e pubblicate sulla stampa online.
Lithuanian[lt]
Televizijoje, radijuje ir internetinėje spaudoje paskelbta 40 su iniciatyva susijusių naujienų.
Latvian[lv]
Pasākuma rezultātā tika publicēti vairāk nekā 40 ziņu izlaidumi TV, radio un tiešsaistes presē.
Maltese[mt]
L-attività rriżultat f’iktar minn 40 aħbar, fuq it-TV, ir-radju u l-mezzi tal-komunikazzjoni online.
Dutch[nl]
Het evenement kwam meer dan 40 maal in het nieuws op tv, radio en in onlineberichtgeving.
Polish[pl]
Skutkiem tego działania było ponad 40 wiadomości w telewizji, radiu i prasie internetowej.
Portuguese[pt]
A atividade resultou em mais de 40 novos artigos publicados na imprensa e na televisão, na rádio e na Internet.
Romanian[ro]
Activitatea a avut ca rezultat peste 40 de articole de știri diseminate prin televiziune, prin radio și prin presa online.
Slovak[sk]
Výsledkom tejto iniciatívy bolo viac než 40 spravodajských príspevkov v televízii, rozhlase a na internete.
Slovenian[sl]
Na televiziji, radiu in v spletnih medijih je bilo objavljenih več kot 40 prispevkov o dejavnosti.
Swedish[sv]
Projektet fick över 40 nyhetsinslag i TV, radio och nätmedier.