Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дентални инструменти от рода на електрични настолни апарати, орални напоителни средства, интраорални светлинни системи, стоматологични пили за запълване и омекотяване повърхността на зъбите и зъбни коронки
Czech[cs]
Zubní nástroje, jmenovitě elektrické ruční vrtačky, ostré zahnuté nástroje používané při zubních prohlídkách, ústní irigátory, intraorální osvětlovací systémy, zubní pilníky pro opilovávání a vyhlazování povrchu zubů a zubních korunek
Danish[da]
Tandlægeinstrumenter i form af elektriske håndholdte bor, tandstikker, mundskylleanordninger, intraorale lyssystemer, tandfile til fyldning og glatning af tandoverflader og tandkroner
German[de]
Dentalinstrumente in Form von elektrischen Handbohrern, Haken,Mundduschen, intraoralen Lichtsystemen, Dentalfeilen zum Feilen und Glätten der Oberfläche von Zähnen und Zahnkronen
Greek[el]
Οδοντιατρικά εργαλεία, όπου περιλαμβάνονται ηλεκτρικά τρύπανα χειρός, οδοντογλυφίδες, καταιονητήρες στόματος, ενδοστοματικά συστήματα φωτισμού, οδοντιατρικές ρίνες για ρίνιση και λείανση της επιφάνειας δοντιών και οδοντικές κορώνες
English[en]
Dental instruments in the nature of electric hand-held drills, picks, oral irrigators, intra-oral light systems, dental files for filing and smoothing the surface of teeth and dental crowns
Spanish[es]
Instrumentos dentales del tipo de taladros eléctricos de mano, piquetas, irrigadores bucales, sistemas de luz intrabucales, limas dentales para limar y alisar la superficie de dientes y coronas dentales
Estonian[et]
Hambaravivahendid elektriliste käeshoitavate puuride, sondide, suuniisutite, suuvalgustite, hammaste ja hambakroonide pinna tasandamise hambaraviviilidena
Finnish[fi]
Hammaslääketieteelliset välineet, nimittäin sähköiset käsikäyttöiset porat, piikit, suun kastelulaitteet, suunsisäiset valojärjestelmät, hammaslääkärin viilat hampaiden ja hammaskruunujen pintojen viilaamiseen ja siloitukseen
French[fr]
Instruments dentaires sous forme de foreuses portables électriques, pics, irrigateurs buccaux, systèmes lumineux intrabuccaux, limes dentaires pour limer et lisser la surface des dents et des couronnes dentaires
Croatian[hr]
Stomatološki instrumenti u obliku električnih ručnih bušilica, pijuka, oralnih irigatora, intraoralnih sustava, zubnih turpija za popunjavanje i zaglađivanje površine zuba i zubnih kruna
Hungarian[hu]
Fogászati eszközök a következők formájában: elektromos kézi fúrók, csipeszek, száj-irrigátorok, intra-orális világítórendszerek, fogreszelők fogak és fogkoronák felszínének reszeléséhez és simításához
Italian[it]
Strumenti dentari in forma di trapani elettrici manuali, raschietti a punta, irrigatori orali, sistemi luminosi endo-orali, lime dentarie per limare e allisciare la superficie di denti e capsule dentarie
Lithuanian[lt]
Stomatologiniai instrumentai, būtent elektrinės rankinės stomatologinės dildės dantų paviršiams ir dantų karūnėlėms šlifuoti ir lyginti, burnos drėkinimo instrumentai, burnos ertmės apšvietimo instrumentai
Latvian[lv]
Zobārstniecības instrumenti kā elektriskie rokas urbji, irbulīši, mutes dobuma irigatori, intraorālas apgaismošanas sistēmas, zobārstniecībā izmantojamas vīles, lai novīlētu un nopulētu zobu un zobu kronīšu virsmu
Maltese[mt]
Strumenti dentali fl-għamla ta' trapani elettriċi li jinżammu fl-idejn, pikks, apparat għat-tisqija orali, sistemi tad-dawl intraorali, limi dentali għall-illimar u l-illixxjar tal-uċuħ tas-snien u kuruni dentali
Dutch[nl]
Tandheelkundige instrumenten in de vorm van in de hand te houden elektrische boren, pennen, mondirrigators, intra-orale lichtsystemen, tandheelkundige vijlen voor het vijlen en gladmaken van het oppervlak van tanden en kronen
Polish[pl]
Instrumenty dentystyczne w postaci elektrycznych podręcznych wierteł, wykałaczek dentystycznych, instrumentów do płukania jamy ustnej, systemów światła do użycia wewnątrz jamy ustnej, pilników stomatologicznych do piłowania i wygładzania powierzchni zębów i koron zębów
Portuguese[pt]
Instrumentos dentários sob a forma de brocas manuais elétricas, sondas, irrigadores orais, sistemas de iluminação intraoral, limas dentárias para limar e alisar a superfície dos dentes e das coroas dentárias
Romanian[ro]
Instrumente dentare sub formă de freze de mână electrice, scobitori, irigatoare orale, sisteme intraorale cu lumină, pile dentare pentru umplerea şi netezirea suprafeţei dinţilor şi a coroanelor dentare
Slovak[sk]
Zubárske nástroje v podobe elektrických ručných vŕtačiek, špáradiel, ústnych irigátorov, vnútroústnych osvetľovacích systémov, zubných pilníkov na vypĺňanie a vyrovnávanie povrchu zubov a zubných koruniek
Slovenian[sl]
Zobozdravniških instrumenti v obliki električnih ročnih svedrov, zobotrebcev, oralnih irigatorjev, intraoralnih svetilnih sistemov, zobozdravniških instrumentov za plombiranje in glajenje zobnih ploskev ter zobnih kron
Swedish[sv]
Instrument för tandvård i form av elektriska handhållna borrar, sonder, irrigationsinstrument för oralt bruk intra-orala belysningssystem, dentala filar för filning och avjämning av ytan på tänder och tandkronor