Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وما أن تقوموا بتعطيل وتفكيك فكرة أنّ الأموال هي مورد محدود، فيمكنُ إرباك الحكومات بسرعة من قبل المطالب من شعوبهم لطباعة المزيد والمزيد من الأموال لأسبابٍ أخرى: كالتعليم والرعاية الصحية والإجتماعية -- و حتى الشؤون الدفاعية.
English[en]
Once you break down and dismantle the idea that money is a finite resource, governments can quickly get overwhelmed by demands from their people to print more and more money for other causes: education, health care, welfare -- even defense.
Spanish[es]
Una vez desmantelado este concepto de que el dinero es un recurso finito, los gobiernos pueden verse desbordados rápidamente por las demandas ciudadanas para imprimir más y más dinero para otros fines como la educación la salud, asistencia social e incluso para la defensa.
French[fr]
Dès lors qu'on casse et déconstruit l'idée que l'argent est une ressource finie, les gouvernements peuvent vite être dépassés par les exigences des citoyens d'émettre toujours plus d'argent pour servir d'autres causes : l'éducation, la santé publique, les aides sociales, et même la défense.
Hebrew[he]
כשמפרקים למרכיביו את הרעיון שכסף הוא משאב מוגבל, ממשלות עלולות להיות מוצפות במהירות בדרישות מצד עמיהן להדפיס עוד ועוד כסף למטרות נוספות: חינוך, בריאות, רווחה -- אפילו לצרכי בטחון.
Indonesian[id]
Begitu kita memecah dan melucuti pemikiran bahwa uang adalah sumber daya terbatas, pemerintah dengan cepat kewalahan oleh tuntutan masyarakat untuk mencetak lebih banyak uang untuk berbagai alasan lain: pendidikan, kesehatan, kesejahteraan -- bahkan pertahanan.
Italian[it]
Una volta buttata giù e smantellata l'idea che il denaro è una risorsa finita, i governi possono essere rapidamente sopraffatti da richieste della gente di stampare sempre più denaro per altre cause: istruzione, salute, welfare -- persino difesa.
Dutch[nl]
Als het idee van geld als eindige hulpbron ontkracht wordt, kunnen overheden spoedig overspoeld raken met eisen van het volk om geld te drukken voor andere doeleinden: onderwijs, gezondheidszorg, welzijnszorg, zelfs defensie.
Portuguese[pt]
Mas depois de desfazer e desmontar a ideia de que o dinheiro é um recurso finito, os governos podem rapidamente ficar sobrecarregados com as exigências da população para imprimir cada vez mais dinheiro para outras causas:
Russian[ru]
Стóит однажды разрушить представление, что деньги — это ограниченный ресурс, как правительство тут же захлестнут требования печатать всё больше и больше денег на другие цели: образование, здравоохранение, соцзащиту и даже оборону.
Turkish[tr]
Paranın özünde sınırlı bir kaynak olduğu fikrini bırakırsak, devletler halkın eğitim, sağlık sistemi, sosyal devlet, hatta savunma gibi başka sorunları için gittikçe daha fazla para basma istekleriyle boğuşmak zorunda kalabilirler.
Vietnamese[vi]
Khi mổ xẻ vấn đề và thấy rằng tiền là nguồn hữu hạn, chính phủ sẽ dễ bị choáng ngợp bởi yêu cầu từ người dân của họ để in nhiều tiền hơn nữa cho nhiều việc: giáo dục, y tế, phúc lợi -- kể cả quốc phòng.