Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Die zweite Strophe dieses Hymnus – »Os, lingua, mens, sensus, vigor, / Confessionem personent: / Flammescat igne caritas, / accendat ardor proximos« – ist das Herzstück dieses Gebets.
English[en]
The second verse of this hymn: "Os, lingua, mens, sensus, vigor, / Confessionem, personent: / Flammescat igne caritas, / accendat ardor proximos" is the heart of this prayer.
Spanish[es]
La segunda estrofa de este himno —"Os, lingua, mens, sensus, vigor, / Confessionem personent: / Flammescat igne caritas, / accendat ardor proximos"— es el corazón de esta oración.
French[fr]
La seconde strophe de cet hymne - "Os, lingua, mens, sensus, vigor, / Confessionem personent: / Flammescat igne caritas, / accendat ardor proximos" - est le cœur de cette prière.
Italian[it]
La seconda strofa di questo inno — «Os, lingua, mens, sensus, vigor, / Confessionem personent: / Flammescat igne caritas, / accendat ardor proximos» — è il cuore di questa preghiera.
Portuguese[pt]
A segunda estrofe deste hino – "Os, lingua, mens, sensus, vigor, / Confessionem personent: / Flammescat igne caritas, / accendat ardor proximos" – é o coração desta oração.