Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا شيء تعلمته عندما زرعت غابة في الساحة الخلفية لبيتي.
Bulgarian[bg]
Научих това, когато отглеждах гора в задния двор на собствения си дом.
Czech[cs]
To je něco, co jsem se naučil, když jsem pěstoval les na své zahradě.
Danish[da]
Det er noget jeg har lært da jeg lavede en skov i min baghave.
German[de]
Das lernte ich, als ich einen Wald im Hinterhof meines Hauses pflanzte.
English[en]
This is something which I learned when I made a forest in the backyard of my own house.
Spanish[es]
Esto es algo que he aprendido cuando hice un bosque en el patio trasero de mi propia casa.
Persian[fa]
این چیزیست که من یاد گرفتم زمانی که یک جنگل در حیاط پشتی خانهی خودم ساختم.
French[fr]
C'est quelque chose que j'ai appris en implantant une forêt dans mon propre jardin.
Hebrew[he]
זה משהו שלמדתי כשיצרתי יער בחצר האחורית של ביתי.
Croatian[hr]
To sam naučio kad sam zasadio šumu u dvorištu iza svoje kuće.
Hungarian[hu]
Ezt tanultam meg, amikor a saját házam kertjében telepítettem erdőt.
Italian[it]
Ho imparato tutto questo quando ho creato una foresta nel giardino di casa mia.
Kazakh[kk]
Мен осыны үйрендім, үйімнің арт жағында орман өсірумен айналысқанда үйренгенім.
Kannada[kn]
ಇದು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅರಣ್ಯ ಬೆಳೆಸಿದಾಗ ನಾನು ಕಲಿತ ವಿಷಯ.
Korean[ko]
이것이 뒷마당에 숲을 만들면서 제가 배운 것입니다.
Mongolian[mn]
Би үүнийг гэрийнхээ ар талбайд ой бүтээж байхдаа олж мэдсэн юм.
Burmese[my]
ကျွန်တော့အိမ်ရဲ့ နောက်ပိုင်းမှာ သစ်တောကို စိုက်ပျိုးခဲ့စဉ် ကျွန်တော အဲဒီအချက်ကို သိနားလည်လာတယ်။
Norwegian[nb]
Dette var noe jeg lærte da jeg skapte en skog i hagen min.
Dutch[nl]
Dat leerde ik toen ik een bos maakte in mijn achtertuin.
Polish[pl]
Uświadomiłem to sobie, kiedy posadziłem las w przydomowym ogródku.
Portuguese[pt]
Isto é algo que aprendi quando fiz uma floresta no quintal da minha casa.
Romanian[ro]
Asta am învățat când mi-am făcut o pădure în curtea casei mele.
Russian[ru]
Я узнал это, когда вырастил лес во дворе собственного дома.
Slovak[sk]
To som sa naučil, keď som vysádzal les v záhrade môjho domu.
Serbian[sr]
To sam naučio kad sam zasadio šumu u svom dvorištu.
Swedish[sv]
Detta är något jag lärde mig när jag gjorde en skog på gården bakom mitt hus.
Thai[th]
นี่เป็นอะไรบางอย่างที่ผมได้เรียนรู้ เมื่อสร้างป่าในสวนหลังบ้านของตัวผมเอง
Turkish[tr]
Bu evimin arka bahçesinde bir orman yaparken öğrendiğim bir şey.
Ukrainian[uk]
Це те, що я вивчив, коли вирощував ліс на задньому двору свого будинку.
Vietnamese[vi]
Đó là một vài điều mà tôi học được khi tôi tạo nên một khu rừng ở sân sau nhà mình.