Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كانت تحذيرات يمكن الاستفادة منها بسهولة، لأننا تمكنا خلال كارثة المدخرات والقروض من إيجاد طريقة للتعامل معها ومنع حدوث تلك الأزمات.
Bulgarian[bg]
Получихме предупреждения, от които можехме да се възползваме лесно, защото след кризата в S&L вече знаехме как да отговорим и предотвратим такива кризи.
Greek[el]
Είχαμε προειδοποιήσεις τις οποίες θα μπορούσαμε να είχαμε εκμεταλλευτεί εύκολα, επειδή στην αποταμιευτική και δανειακή κρίση, είχαμε καταλάβει πώς πρέπει να αντιδράσουμε για ν' αποφευχθούν αυτές οι κρίσεις.
English[en]
We got warnings that we could have taken advantage of easily, because back in the savings and loan debacle, we had figured out how to respond and prevent these crises.
Spanish[es]
Tuvimos advertencias que fácilmente pudimos haber usado como ventaja, porque antes, en la debacle de ahorros y préstamos, aprendimos cómo responder y prevenir estas crisis.
Hebrew[he]
היו התראות שיכולנו לנצל בקלות, כי אז, באסון החסכונות וההלוואות, מצאנו איך להגיב ולמנוע את המשברים האלה.
Italian[it]
Abbiamo avuto segnali che avremmo potuto sfruttare facilmente, perché dietro la disfatta del risparmio e dei mutui, abbiamo capito come rispondere e come prevenire queste crisi.
Japanese[ja]
早期に警告がなされたというメリットを 活かしていれば容易に対処できたのです というのも貯蓄貸付金融危機を省みれば どのように対処し 危機を予防すべきか 分かっていたからです
Korean[ko]
쉽게 일을 처리할 수 있었을 경고를 받았습니다. 저축과 대출 붕괴가 있을 당시 이 위기들을 어떻게 대처하고 막아야 할지 알았기 때문입니다.
Portuguese[pt]
Tivemos avisos que podíamos ter aproveitado facilmente, porque, no desastre anterior das poupanças e empréstimos, tínhamos percebido como reagir e impedir essas crises.
Thai[th]
เราเห็นสัญญาณเตือน ที่สามารถ นํามาใช้ประโยชน์ได้ ไม่ยากเลย เพราะย้อนไป สมัยวิกฤติเงินฝากและสินเชื่อ เรารู้วิธีการตอบสนอง และป้องกันวิกฤติพวกนี้แล้ว