Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nepřátelé jsou pytláci.
Danish[da]
Fjenden er krybskytter.
German[de]
Wilderer sind der Feind.
Greek[el]
Ο εχθρός είναι οι λαθροκυνηγοί.
English[en]
The enemy is poachers.
Persian[fa]
شکارچي ها دشمن مان.
French[fr]
L'ennemi, c'est le braconnier.
Hebrew[he]
האוייב הוא ציידים לא חוקיים.
Croatian[hr]
Neprijatelji su krivolovci.
Hungarian[hu]
Az orvvadászok az ellenségek.
Italian[it]
Il nemico sono i bracconieri.
Georgian[ka]
ნვოპთ £ არვლთრვ ჟვ ლჲგუთრვ.
Macedonian[mk]
Непријателите се ловците.
Norwegian[nb]
Fienden er krypskytterne.
Dutch[nl]
De vijand zijn de stropers.
Polish[pl]
Kłusownicy są wrogiem.
Portuguese[pt]
O inimigo são os caçadores furtivos.
Russian[ru]
Враг - это браконьеры.
Slovenian[sl]
Krivolovec je sovražnik.
Swedish[sv]
Fienden är tjuvskyttar.