Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
المواد التقنية: شبكة اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية، المعنية بالمعرفة والتكنولوجيا من أجل التنمية، بناء على طلب المجلس الاقتصادي والاجتماعي (والقائمة أساسا في موقع بالشبكة العالمية) (1)؛ قواعد بيانات عن: تدفقات الاستثمار المباشر الأجنبي؛ واتحادات المؤسسات والمقتنيات عبر الحدود؛ وأكبر المؤسسات عبر الوطنية؛ معاهدات الاستثمار الثنائية؛ ومعاهدات الازدواج الضريبي (5) إقامة موقع لشعبة الاستثمار وتطوير المشاريع والتكنولوجيا على الشبكة العالمية وصيانة هذا الموقع (1)؛ أدلة تدريبية على: المحاسبة من قبل المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم؛ المفاوضات المتعلقة بتنظيم المشاريع من قبل النساء؛ إدارة المؤسسات (1)؛ مواد تدريبية على أعمال برنامج تطوير تنظيم المشاريع (1)؛
English[en]
Technical material: CSTD network on knowledge and technology for development as requested by the Economic and Social Council (mainly based on a web site) (1); databases on: foreign direct investment flows; cross-border mergers and acquisitions; the largest transnational corporations; bilateral treaties on investment; and double- taxation treaties (5); Division on Investment, Technology and Enterprise Development web site development and maintenance (1); training manuals on: accounting by small and medium-sized enterprises; negotiations for women entrepreneurs; corporate governance (1); and training material on e-business for the EMPRETEC programme (1);
Spanish[es]
Material técnico: red del CCTD sobre los conocimientos y las tecnologías para el desarrollo según lo pedido por el Consejo Económico y Social (basado principalmente en el sitio de la Red) (1); bases de datos sobre: corrientes de inversión extranjera directa; fusiones y adquisiciones a través de fronteras; las empresas transnacionales más grandes; tratados bilaterales sobre inversiones y tratados sobre doble tributación (5); desarrollo y mantenimiento del sitio en la Red de la División sobre la Inversión, la Tecnología y el Fomento de la Empresa (1); manuales de formación sobre: sistemas de contabilidad de las pequeñas y medianas empresas; negociaciones para las empresarias mujeres; buena gestión empresarial (1); y material didáctico sobre comercio electrónico para el proyecto EMPRETEC (1);
French[fr]
Supports techniques : réseau de la Commission de la science et de la technique au service du développement (constitué à partir d’un site Web) concernant les connaissances et les techniques utiles au développement, selon la volonté du Conseil économique et social (1); bases de données sur les courants d’investissement étranger direct, les fusions-acquisitions transfrontières, les supersociétés transnationales, les traités bilatéraux d’investissement, les conventions fiscales (5); développement et mise à jour du site Web de la Division de l’investissement, du développement des entreprises et de la technologie (1); manuels : la comptabilité des petites entreprises, les négociations du point de vue des femmes chef d’entreprise, la direction d’entreprise (1); documentation didactique sur le commerce en ligne à l’intention du programme EMPRETEC (1);
Russian[ru]
технические материалы. Сеть КНТР по знаниям и технологии в целях развития, по просьбе Экономического и Социального Совета (главным образом на основе веб-сайта) (1); базы данных по потокам прямых иностранных инвестиций, трансграничным слияниям и поглощениям компаний, крупнейшим транснациональным корпорациям, двусторонним инвестиционным соглашениям, и соглашениям об устранении двойного налогообложения (5); создание и ведение веб-сайта Отдела инвестиций, технологии и развития предпринимательства (1); учебные пособия по: учету на малых и средних предприятиях, навыкам ведения переговоров для женщин-предпринимателей и корпоративному управлению (1); учебный материал по электронной коммерции для программы ЭМПРЕТЕК (1);
Chinese[zh]
技术材料:应经济及社会理事会要求提供有关知识和技术促进发展的科学和技术促进发展中心网络(以一个网址为主)(1);有关下列事项的数据库:外国直接投资流动;跨界并购;最大的跨国公司;关于投资的双边条约;双重课税条约(5);投资、技术和企业发展司网址的制作与维持(1);有关下列主题的培训手册:中小型企业会计;提高妇女企业家的谈判能力;公司管理(1);和有关技术性企业方案的电子商务培训材料(1);