Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Aquesta secció, us permetrà carregar un paper pintat a sobre de la barreja de color seleccionada a la secció de a sota
Czech[cs]
Pomocí tohoto panelu můžete na pracovní plochu umístit tapetu
Danish[da]
Denne del tillader dig at indlæse et tapet oveni farveovergangen valgt i afsnittet ovenfor
German[de]
& kde; ermöglicht hier das Laden von Hintergrundbildern, die über Farbverläufen angezeigt werden
English[en]
This section allows you to load a wallpaper on top of the color gradient chosen in the section below
Spanish[es]
Esta sección le permite cargar un tapiz sobre el gradiente de color seleccionado en la seción de arriba
Estonian[et]
Selles osas saad laadida taustapildi eelnevalt valitud värvilahenduse peale
French[fr]
Cette section permet de superposer un papier peint au dégradé de couleurs choisi dans la section au-dessous
Italian[it]
Questa sezione ti permette di caricare un' immagine di sfondo al di sopra del gradiente di colore scelto nella sezione sottostante
Khmer[km]
ផ្នែកនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្ទុកផ្ទាំងរូបភាពនៅកំពូលនៃជម្រាលពណ៌ដែលបានជ្រើសនៅក្នុងផ្នែកខាងក្រោម & #; ។
Norwegian[nb]
På dette fanebladet kan du sette opp et « tapet » som henges oppå fargeovergangen
Dutch[nl]
Deze sectie laat u een achtergrond over het kleurverloop heen laden
Norwegian Nynorsk[nn]
Dette avsnittet lar deg lasta eit bakgrunnsbilete over farginga du valde i forrige avsnitt
Polish[pl]
To pole pozwala na nałożenie tapety w miejsce koloru lub gradientu, wybranego w polu niżej
Portuguese[pt]
Esta secção permite-lhe carregar uma imagem de papel de parede e pô-la por cima do gradiente de cores descrito na secção acima
Russian[ru]
В этой секции вы можете загрузить обои в дополнение к градиенту цветов, выбранных в секции внизу
Kinyarwanda[rw]
Icyiciro Kuri Ibirimo A ku Hejuru: Bya i Ibara: Ikizamuko in i Icyiciro munsi
Slovenian[sl]
Ta razdelek vam omogoča, da naložite tapeto na vrh barvnega preliva, izbranega v spodnjem razdelku
Swedish[sv]
Det här området låter dig ladda ett skrivbordsunderlägg över färgtoningen som valdes i området ovan