Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن تجميد الأموال المملوكة لإرهابيين عن طريق الاستيلاء عليها (قانون الإجراءات الجنائية، الباب السابع، الفصل الحادي عشر) أو الحجز عليها (قانون الإجراءات الجنائية، الباب السادس، الفصل السادس).
English[en]
Funds belonging to terrorists may be frozen through seizure (Code of Criminal Procedure, section VII, chapter XI) or attachment (Code of Criminal Procedure, section VI, chapter VI).
Spanish[es]
Los fondos pertenecientes a terroristas pueden ser congelados mediante aprehensión (Código de Proceso Penal, Título VII, Capítulo XI) y secuestro (Código de Proceso Penal, Título VI, Capítulo VI).
Russian[ru]
Принадлежащие террористам средства могут блокироваться путем наложения ареста (Уголовно-процессуальный кодекс, раздел VII, статья XI) и изъятия (Уголовно-процессуальный кодекс, раздел VI, статья VI).
Chinese[zh]
可通过扣押(第十一章,第七节,《刑事诉讼法典》第十一章,第七节)或查封(《刑事诉讼法典》第六章,第六节,)来冻结属于恐怖主义者的资金。