Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Къде мислите, че сте, в Монтгомъри.
Bosnian[bs]
Gdje ti mislis da si, u Okrugu Montgomery?
Czech[cs]
Myslíte, že jsme v okresu Montgomery?
Danish[da]
Tror du, det er Montgomery County?
German[de]
Was glauben Sie, wo Sie sind, Montgomery County?
Greek[el]
Πού νομίζεις ότι είσαι, στο Mοντγκόμερι Κάουντι;
English[en]
Where the hell you think you are, Montgomery County?
Spanish[es]
¿Dónde diablos cree que está? ¿En el condado Montgomery?
Finnish[fi]
Ei tämä ole mikään Montgomeryn piirikunta.
French[fr]
Où vous croyez-vous, dans le comté de Montgomery?
Hebrew[he]
איפה אתה חושב שאתה, בכלא המחוזי?
Croatian[hr]
Gdje ti misliš da si, u Okrugu Montgomery?
Hungarian[hu]
Mit képzel, hol vagyunk, Montgomery megyében?
Italian[it]
Dove diavolo crede di essere, nella Contea di Montgomery?
Dutch[nl]
Dit is geen rijke gemeente, hoor.
Portuguese[pt]
Onde pensa que está, no Condado de Montgomery?
Romanian[ro]
Unde crezi că eşti, în districtul Montgomery?
Slovenian[sl]
Pač nismo v okrožju Montgomery.
Serbian[sr]
Gde ti misliš da si, u Okrugu Montgomery?
Turkish[tr]
Neredesin sanıyorsun, Montgomery County'de mi?