Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا لم اكن اتوقع ان احصل على عضة جنسية
Bulgarian[bg]
Не очаквах наистина любовно ухапване.
Bosnian[bs]
Nisam očekivao " šljivu ".
Czech[cs]
Cucfleka jsem vážně čekal.
Greek[el]
Δεν την περίμενα την πιπιλιά.
English[en]
I wasn't really expecting a hickey.
Spanish[es]
En verdad no esperaba un " Chupete ".
Estonian[et]
Ma ei oodanud, et maasika saan.
Hebrew[he]
לא ממש ציפיתי להיקי.
Hungarian[hu]
Igazából nem is számítottam rá, hogy ki fogja szívni.
Italian[it]
Non me l'aspettavo, il succhiotto.
Dutch[nl]
Ik rekende niet echt op een zuigzoen.
Polish[pl]
Nie oczekiwałem malinki.
Portuguese[pt]
Eu não estava realmente esperando um chupão.
Romanian[ro]
Nu aşteptam să aibă o urmă.
Russian[ru]
Я правда не ожидал, что будет засос.
Slovenian[sl]
Nisem zares pričakoval ljubezenskega ugriza.
Serbian[sr]
Nisam očekivao " šljivu ".
Turkish[tr]
Gerçekten bir çürük olmasını beklemiyordum.