Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg kan sparke doren ind.
German[de]
Ich kann die Tür eintreten.
Greek[el]
Να πάω να σπάσω την πόρτα;
English[en]
I can kick down that door.
Spanish[es]
Puedo echar abajo esa puerta.
Finnish[fi]
Voin potkaista oven auki.
French[fr]
Qu'est-ce qu'on attend?
Croatian[hr]
Hoćeš da razvalim vrata?
Hungarian[hu]
Berugom en azt az ajtot.
Italian[it]
Posso buttare giu quella porta.
Norwegian[nb]
Jeg kan sparke inn doren.
Polish[pl]
Moge wywazyc te drzwi.
Portuguese[pt]
Posso arrombar a porta.
Romanian[ro]
Pot sparge usa aia.
Slovenian[sl]
Zlahka podrem vrata.
Serbian[sr]
Mogu da srusim ta vrata.
Swedish[sv]
Jag sparkar in dörren.