Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Sa eskuylahan nadawat niya ang occupational therapy sa pagtabang niya sa pagkat-on sa paglakaw nga normal.
Danish[da]
I skolen gik hun til ergoterapi for at lære at gå mere normalt.
German[de]
In der Schule machte sie Krankengymnastik, um besser laufen zu können.
Greek[el]
Στο σχολείο έκανε απασχολησιοθεραπεία που τη βοηθούσε να μάθει να περπατάει πιο φυσιολογικά.
English[en]
At school she received occupational therapy to help her learn to walk more normally.
Finnish[fi]
Koulussa hän sai ammatti-ihmisten antamaa terapiaa, joka auttoi häntä oppimaan kävelemään mahdollisimman normaalisti.
French[fr]
À l’école, on utilisait l’ergothérapie pour lui apprendre à marcher plus normalement.
Italian[it]
A scuola era sottoposta a terapia occupazionale, perché imparasse a camminare in maniera più normale.
Japanese[ja]
学校では,より正常な歩行を学ぶための助けとなる作業療法が施されました。
Norwegian[nb]
På skolen fikk hun arbeidsterapi for å lære å gå på en mer normal måte.
Dutch[nl]
Op school kreeg zij bezigheidstherapie waardoor zij geholpen werd normaler te leren lopen.
Portuguese[pt]
Na escola, ela fazia terapia ocupacional, para ajudá-la a aprender a andar mais normalmente.
Swedish[sv]
I skolan fick hon rörelseterapi för att få hjälp att lära sig gå mera normalt.
Tagalog[tl]
Sa paaralan siya ay tumanggap ng occupational therapy upang tulungan siyang matutong lumakad nang mas normal.