Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الســؤال هـــو للأفضــل أو الأســــوء
Bulgarian[bg]
Дали за добро или зло?
Czech[cs]
Otázka je, jestli k lepšímu nebo horšímu.
Greek[el]
Το ερώτημα είναι για το καλύτερο ή το χειρότερο;
English[en]
For better or worse?
Spanish[es]
La cuestión es ¿para mejor o para peor?
Finnish[fi]
Parempaan vai huonompaan suuntaan?
French[fr]
Pour le meilleur ou pour le pire?
Italian[it]
La domanda e', in meglio o in peggio?
Dutch[nl]
De vraag is, is het beter geworden?
Polish[pl]
Pytanie brzmi - na lepsze czy na gorsze?
Portuguese[pt]
A pergunta é, para melhor ou pior?
Romanian[ro]
În bine sau în rău?
Russian[ru]
К лучшему или к худшему?
Turkish[tr]
Sorulması gereken, iyi yönde mi değişti yoksa kötü yönde mi?