Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهو مبرمج ليستعمل قوى مغناطيسية أخرى كوسيلة للدفع
Bulgarian[bg]
и да се програмира да използва другите магнитни сили като задвижващо средство.
Czech[cs]
a umí to použít k pohonu cizí magnetické síly.
German[de]
Und er nutzt andere Magnetfelder zur Fortbewegung.
Greek[el]
.. Και προγραμματίζεται να χρησιμοποιοεί άλλες μαγνητικές δυνάμεις ως μέσο προώθησης.
English[en]
... and programmed to use other magnetic forces as a means of propulsion.
Spanish[es]
... y puede usar otras fuerzas como forma de propulsión.
Estonian[et]
Seda saab programmeerida kasutama teisi magnetjõude liikumapanevaks jõuks.
Finnish[fi]
Sen pystyy ohjelmoimaan käyttämään muita magneetteja virtalähteenään.
Polish[pl]
Da się go zaprogramować na inne pola magnetyczne o określonym zakresie
Portuguese[pt]
E pode usar outras forças como forma de propulsão.
Romanian[ro]
Poate fi programat să folosească alte forţe magnetice, ca mijloace de propulsie.
Serbian[sr]
Programiran je da ga pokreću magnetske sile.
Swedish[sv]
Den kan programmeras att använda andra magneter för framdrivning.
Turkish[tr]
Ve diğer manyetik güçleri de ileri fırlatma aracı olarak kullanılabilir.