Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Už pomáhám partě idiotských dobráků.
Danish[da]
Jeg hjælper allerede en flok idealister.
German[de]
Ich helfe schon einer Menge blöder Gutmenschen.
English[en]
I'm already helping a bunch of idiot do-gooders.
Croatian[hr]
Već pomažem idiotskim dobričinama!
Indonesian[id]
Aku sudah membantu sekelompok idiot untuk melakukan kebaikan.
Italian[it]
Sto gia'aiutando un gruppo di idioti altruisti.
Malay[ms]
Aku sudah menolong sekumpulan orang bodoh.
Dutch[nl]
Ik help al een zootje idiote weldoeners.
Polish[pl]
Już pomagam grupie idiotów uszczęśliwiających innych na siłę.
Portuguese[pt]
Já estou ajudando uns idiotas bonzinhos.
Romanian[ro]
Ajut-o deja pe o mulțime de idioti.
Russian[ru]
Я уже помогаю кучке идиотов, которые творят добро.
Serbian[sr]
Već pomažem idiotskim dobričinama!
Turkish[tr]
Zaten bir grup iyiliksever aptala yardım ediyorum.