Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا كل هذا ؟
Bulgarian[bg]
Ти няма ли да кажеш нещо?
Greek[el]
Και γιατί τα παραλές;
English[en]
So why are you overacting?
Spanish[es]
Entonces, ¿por qué exageras?
French[fr]
Et alors?
Hungarian[hu]
Akkor miért ragozod túl?
Indonesian[id]
Jadi kenapa kau berlebihan?
Portuguese[pt]
Então, por que você está exagerando?
Romanian[ro]
Deci, de ce overacting?
Serbian[sr]
Pa sta ako mu je sin?
Turkish[tr]
Neden abartıyorsun?