Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Miljøudvalget foreslår, at den minimale anvendelsesperiode i EU nedskæres fra 15 til 10 år.
German[de]
Der Ausschuss für Umweltfragen schlug vor, den Mindestzeitraum der Verwendung innerhalb der Gemeinschaft von 15 auf 10 Jahre zu verkürzen.
English[en]
The Committee on the Environment proposed to shorten the minimum usage time within the Community from 15 to 10 years.
Spanish[es]
La Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Política del Consumidor ha propuesto reducir el tiempo mínimo de uso en la Comunidad de 15 a 10 años.
Finnish[fi]
Ympäristöasioiden valiokunta ehdotti yhteisössä käytön vähimmäisajan lyhentämistä 15 vuodesta 10 vuoteen.
French[fr]
La commission de l'environnement a proposé de raccourcir la période minimale d'utilisation dans la Communauté de 15 à 10 ans.
Italian[it]
La commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la politica dei consumatori ha proposto di ridurre il periodo minimo di impiego nella Comunità da 15 a 10 anni.
Dutch[nl]
De Milieucommissie heeft voorgesteld de vereiste periode voor gebruik binnen de Gemeenschap in te korten van 15 tot 10 jaar.
Portuguese[pt]
A Comissão do Meio Ambiente propôs uma redução do tempo mínimo de utilização dentro da Comunidade de 15 para 10 anos.
Swedish[sv]
Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor föreslog att den kortaste användningstiden inom gemenskapen skulle förkortas från 15 till 10 år.