Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(Модел 7 (сива) Обслужващ персонал на дипломатическите представителства, притежаващ служебни паспорти)
Czech[cs]
(Vzor 7 (šedý) Členové obslužného personálu diplomatických zastoupení, kteří jsou držiteli služebního pasu)
Danish[da]
(Model 7 (grå) Tjenestepersonale ved de diplomatiske repræsentationer, der er indehavere af et tjenestepas)
German[de]
(Modell 7 (grau) Angehörige des dienstlichen Hauspersonals der diplomatischen Vertretungen, die Inhaber eines Dienstpasses sind)
Greek[el]
(Υπόδειγμα 7 (χρώματος γκρίζου) Προσωπικό υπηρεσίας των διπλωματικών αντιπροσωπιών, κάτοχοι υπηρεσιακού διαβατηρίου)
English[en]
(Model 7 (grey) Domestic staff of diplomatic representations who hold a service passport)
Spanish[es]
(Modelo 7 (color gris) Personal de servicio de las representaciones diplomáticas titular de un pasaporte de servicio)
Estonian[et]
(Tüüp 7 (hall) diplomaatiliste esinduste koduabilised, kes omavad teenistuspassi)
Finnish[fi]
(Malli 7 (harmaa): Diplomaattiedustustojen palveluskunta, jolla on virkapassi)
French[fr]
[Modèle 7 (couleur grise). Personnel de service des représentations diplomatiques titulaire d'un passeport de service]
Hungarian[hu]
(7. modell (szürke) Diplomáciai képviseletek szolgálati útlevéllel rendelkező kisegítő személyzete)
Italian[it]
Mod. 7 (grigio) Personale di servizio presso Rappresentanze diplomatiche titolare di passaporto di servizio
Lithuanian[lt]
(7 pavyzdys (pilkos spalvos). Tarnybinius pasus turintys diplomatinių atstovybių namų ūkio darbuotojai)
Latvian[lv]
(7. modelis (pelēkā krāsā). Diplomātisko pārstāvniecību privātie mājkalpotāji, kuriem ir dienesta pase)
Maltese[mt]
(Il-Mudell 7 (griż) Staff domestiku ta' rappreżentanzi diplomatiċi li jkollhom passaport ta' servizz)
Dutch[nl]
(Model 7 (grijs): dienstpersoneel van diplomatieke vertegenwoordigingen dat houder is van een dienstpaspoort)
Polish[pl]
(Model 7 (szary) — pracownicy służby domowej personelu przedstawicielstw dyplomatycznych posiadający paszport służbowy)
Portuguese[pt]
[Modelo 7 (cinzento). Pessoal de serviço das representações diplomáticas titular de um passaporte de serviço]
Romanian[ro]
[Model 7 (gri) Personal de serviciu al reprezentanțelor diplomatice, titular al unui pașaport de serviciu]
Slovak[sk]
[Vzor 7 (sivý) členovia služobného personálu diplomatického zastupiteľstva, ktorí sú držiteľmi služobného pasu]
Slovenian[sl]
(model 7 (sive barve): gospodinjsko osebje diplomatskih predstavništev, ki ima službeni potni list)
Swedish[sv]
(Modell 7 (grå) för hushållspersonal vid diplomatiska beskickningar som innehar tjänstepass)