Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بغرض المساندة
Czech[cs]
Abych tě podpořil.
German[de]
Um dich zu unterstützen.
Greek[el]
Για υποστήριξη.
English[en]
To be supportive.
Spanish[es]
Para apoyar.
French[fr]
Pour te soutenir.
Croatian[hr]
Da te podržim.
Hungarian[hu]
Csak a kedvedért.
Italian[it]
Per essere di sostegno.
Dutch[nl]
Om te ondersteunen.
Portuguese[pt]
Para te apoiar.
Romanian[ro]
Ca să te sprijin.
Russian[ru]
Чтобы тебя поддержать.
Slovak[sk]
Aby som ťa podporil.
Serbian[sr]
Da bih te podržao.
Swedish[sv]
För att vara stöttande.
Turkish[tr]
Destek vermek için.
Vietnamese[vi]
Do thông cảm thôi.