Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дрехи за бременни, именно неофициални блузи, елегантни блузи, панталони, якета, палта, поли, рокли, бельо и долни дрехи
Czech[cs]
Mateřské oděvy, jmenovitě příležitostné halenky, elegantní halenky, kalhoty, saka, pláště, sukně, šaty, spodní prádlo
Danish[da]
Ventetøj, nemlig overdele til fritidsbrug, smarte overdele, benklæder, jakker, frakker, nederdele, kjoler, undertøj og lingeri
German[de]
Umstandsbekleidung, nämlich bequeme Oberteile, verstellbare Oberteile, Hosen, Jacken, Mäntel, Röcke, Kleider, Unterwäsche und Wäsche
Greek[el]
Ενδύματα εγκυμοσύνης, συγκεκριμένα, πρόχειρες μπλούζες, κομψές μπλούζες, παντελόνια, σακάκια, παλτά, φούστες, φορέματα, εσώρουχα
English[en]
Maternity clothing, namely, casual tops, smart tops, trousers, jackets, coats, skirts, dresses, underwear and lingerie
Spanish[es]
Ropa de embarazo, en concreto, camisetas informales, camisetas elegantes, pantalones, chaquetas, abrigos, faldas, vestidos, ropa interior y lencería
Estonian[et]
Lapseooteriietus, nimelt argitopid, praktilised topid püksid, jakid, ülerõivad, seelikud, kleidid, alusrõivad ja naiste aluspesu
Finnish[fi]
Äitiysvaatteet, nimittäin vapaa-ajan topit, juhlatopit, housut, pusakat, takit, hameet, mekot, alusvaatteet ja alusasut
French[fr]
Vêtements de grossesse, à savoir, dessus décontractés, dessus élégants, pantalons, vestes, manteaux, jupes, robes, sous-vêtements et lingerie
Hungarian[hu]
Kismamaruházat, nevezetesen szabadidőfelsők, könnyű felsők, nadrágok, dzsekik, kabátok, szoknyák, női ruhák, alsóruházat és fehérneműk
Italian[it]
Abbigliamento per gestanti, ovvero maglie casual, maglie eleganti, pantaloni, giacche, cappotti, gonne, vestiti, biancheria e biancheria intima da donna
Lithuanian[lt]
Nėščiųjų apranga, būtent kasdienės palaidinės, išeiginės palaidinės, kelnės, švarkai, paltai, sijonai, suknelės, apatiniai baltiniai ir moteriški baltiniai
Latvian[lv]
Grūtnieču tērpi, proti, ikdienas topi, izejamie topi, bikses, žaketes, jakas, svārki, kleitas, apakšveļa un sieviešu apakšveļa
Maltese[mt]
Ħwejjeġ tal-maternità, jiġifieri, topps għal kuljum, topps puliti, qliezet, ġkieket, kowtijiet, dbielet, lbiesi, ħwejjeġ ta' taħt u lbies ta' taħt ta' mara
Dutch[nl]
Positiekleding, te weten vrijetijdstopjes, nette topjes, pantalons, jasjes, mantels, rokken, jurken, onderkleding en lingerie
Polish[pl]
Odzież ciążowa, mianowicie topy domowe, topy wizytowe, spodnie, żakiety, prochowce, spódnice, sukienki, bielizna osobista i bielizna damska
Portuguese[pt]
Vestuário pré-natal, nomeadamente, blusas ou camisolas informais, blusas ou camisolas para sair ou de cerimónia, calças, jaquetas, casacos, saias, vestidos, roupa interior e lingerie
Romanian[ro]
Imbracaminte pentru gravide, si anume topuri lejere, topuri evazate, pantaloni, geci, haine, fuste, rochii, chiloti si lenjerie intima
Slovak[sk]
Materské šaty, nohavice, bundy, saká, plášte, sukne, šaty, bielizeň a dámska spodná bielizeň
Slovenian[sl]
Nosečniška oblačila, in sicer zgornji deli za vsak dan, zgornji deli, hlače, suknjiči, plašči, ženska krila, ženske obleke, spodnje perilo in fino damsko perilo
Swedish[sv]
Mammakläder, nämligen fritidstoppar, smarta toppar, byxor, kavajer, rockar, kjolar, klänningar, underkläder och damunderkläder