Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
ж) научна информация относно опазването на почвата, включително и от Седмата рамкова програма и последващите програми, както и относно опита, свързан с предотвратяване на деградацията на почвата и третиране на замърсяването на почвата.
Czech[cs]
g) vědeckých informacích o ochraně půdy mimo jiné ze sedmého rámcového programu a následných programů, jakož i o zkušenostech při zabraňování degradaci půdy a řešení kontaminace půdy.
Danish[da]
g) videnskabelige oplysninger om jordbundsbeskyttelse fra bl.a. det syvende rammeprogram og efterfølgende programmer samt om erfaringer med forebyggelse af forringelse af jordbundskvaliteten og håndtering af jordbundsforurening.
German[de]
g) wissenschaftliche Informationen über den Bodenschutz, unter anderem auf der Grundlage des siebten Rahmenprogramms und der Nachfolgeprogramme, sowie über die Erfahrungen bei der Verhinderung einer Verschlechterung der Bodenqualität und im Umgang mit Bodenverunreinigungen.
Greek[el]
ζ) τις επιστημονικές πληροφορίες για την προστασία του εδάφους που προέρχονται μεταξύ άλλων από το έβδομο πρόγραμμα πλαίσιο και μεταγενέστερα προγράμματα, καθώς και τις εμπειρίες από την πρόληψη της επιδείνωσης της ποιότητας του εδάφους και την αντιμετώπιση της ρύπανσης του εδάφους.
English[en]
(g) scientific information on soil protection from inter alia the Seventh Framework Programme and subsequent programmes, and on the experience of preventing soil degradation and dealing with soil contamination.
Spanish[es]
g) la información científica sobre protección de los suelos procedente, entre otras fuentes, del Séptimo Programa Marco y programas subsiguientes y la experiencia en la prevención de la degradación y el tratamiento de la contaminación del suelo.
Estonian[et]
g) mullakaitse teaduslike andmete kohta, mis pärinevad muu hulgas seitsmendast raamprogrammist ja järgnevatest programmidest, ning kogemuste kohta mulla degradeerumise ärahoidmisel ja mulla saastumisega tegelemisel.
Finnish[fi]
g) muun muassa seitsemännestä puiteohjelmasta ja sen jälkeisistä ohjelmista saatua maaperän suojelua koskevaa tieteellistä tietoa ja kokemuksia, joita on saatu maaperän laadun heikkenemisen estämisestä ja maaperän epäpuhtauksien käsittelystä.
French[fr]
g) les données scientifiques concernant la protection des sols provenant, notamment, du septième programme-cadre et des programmes ultérieurs et les expériences en matière de prévention de la dégradation de la qualité des sols et de lutte contre la contamination des sols.
Hungarian[hu]
g) többek között a hetedik keretprogramból és későbbi programokból származó, a talajvédelemre vonatkozó tudományos információk, valamint a talajminőség romlásának megakadályozásával és a talajszennyezések kezelésével kapcsolatos tapasztalatok cseréje.
Italian[it]
g) le informazioni scientifiche sulla protezione del suolo provenienti fra l'altro dal Settimo programma quadro e programmi successivi e sulle esperienze in fatto di prevenzione del degrado della qualità del suolo e di interventi di bonifica.
Lithuanian[lt]
g) mokslinę informaciją apie dirvožemio apsaugą, gautą, inter alia, pagal 7-ąją bendrąją programą ir vėlesnes programas bei patirtį, kaip užkirsti kelią dirvožemio kokybės blogėjimui ir kaip elgtis su dirvožemio tarša.
Latvian[lv]
g) zinātniskiem datiem par augsnes aizsardzību, kas iegūti tostarp no Septītās pētniecības pamatprogrammas un turpmākajām programmām, kā arī par pieredzi attiecībā uz augsnes kvalitātes pasliktināšanās novēršanu un augsnes piesārņojuma ierobežošanu.
Maltese[mt]
(g) informazzjoni xjentifika dwar il-ħarsien tal-ħamrija minn, fost oħrajn, is-Seba' Programm ta' Qafas u programmi oħra, u fuq l-esperjenza tal-prevenzjoni tat-tħarbit tal-ħamrija u t-trattament tal-kontaminazzjoni tal-ħamrija.
Dutch[nl]
g) wetenschappelijke informatie over bodembescherming die onder meer is verkregen in het kader van het zevende kaderprogramma en de vervolgprogramma's, en over de ervaringen met het voorkomen van bodemaantasting en het aanpakken van bodemverontreiniging.
Polish[pl]
g) informacji naukowych na temat ochrony gleby pochodzących m. in. z siódmego programu ramowego oraz późniejszych programów, a także o doświadczeniach związanych z zapobieganiem degradacji jakości gleby i obchodzeniem się z zanieczyszczeniami gleby.
Portuguese[pt]
g) Informações científicas sobre protecção do solo retiradas, inter alia, do Sétimo Programa-Quadro e dos programas subsequentes, bem como sobre a sua experiência na prevenção de uma degradação da qualidade do solo e na gestão de situações de contaminação do solo.
Romanian[ro]
(g) informaţiile ştiinţifice privind protecţia solului, inter alia, din cel de-al şaptelea program-cadru şi programele ulterioare , precum şi privind experienţa în prevenirea degradării solului şi gestionarea contaminării solului.
Slovak[sk]
g) vedeckých informáciách o ochrane pôdy, okrem iného zo siedmeho rámcového programu a ďalších programov, a o skúsenostiach s predchádzaním degradácii pôdy a riešením problému kontaminácie pôdy.
Slovenian[sl]
(g) znanstvenih podatkih o varstvu tal iz, med drugim, sedmega okvirnega programa in naslednjih programov ter o izkušnjah pri preprečevanju degradacije tal in odpravljanju njihove onesnaženosti.
Swedish[sv]
g) vetenskaplig information om markskydd från bland annat det sjunde ramprogrammet och efterföljande program samt om erfarenheter av arbetet med att förhindra en försämring av markkvaliteten samt av hanteringen av markföroreningar.