Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Тяхната красота ни потапя с цвят, вкус, допир.
Catalan[ca]
La seva bellesa ens submergeix en el color, el sabor, el tacte.
Czech[cs]
Můžeme se nechat omámit jejich barvou, vůní, strukturou.
Danish[da]
Deres skønhed forblinder os med farver, smag og berøring.
German[de]
Ihre Schönheit taucht uns ein in Farbe, Geschmack, Berührung.
Greek[el]
Η ομορφιά τους μας γεμίζει με χρώμα, γεύση, αφή.
English[en]
Their beauty immerses us with color, taste, touch.
Spanish[es]
Su belleza nos envuelve de colores, sabor, tacto.
Persian[fa]
ما در زیباییشان با رنگ و ذوق و احساس غرق میشیم.
French[fr]
Leur beauté nous plonge dans les couleurs, les goûts, le toucher.
Hebrew[he]
היופי שלהם מציף אותנו בצבע, טעם, מגע.
Croatian[hr]
Njihova nas ljepota uranja u boju, okus, dodir.
Hungarian[hu]
Szépségük elhalmoz bennünket színekkel, ízekkel, érintéssel.
Italian[it]
La loro bellezza ci sommerge di colori, sapori e consapevolezza.
Kurdish Kurmanji[ku]
، جوانیهکانی لهناو ده نگدا، تامدا، هه ستدا نقوممان دهکات
Lithuanian[lt]
Jų grožis panardina mus į spalvas, skonį, prisilietimą.
Dutch[nl]
Ze te zien bewegen, is een dans waarvan ik nooit genoeg krijg.
Portuguese[pt]
A beleza delas imerge-nos em cor, gosto, tato.
Romanian[ro]
Frumusețea lor ne inundă cu aromă, culoare, atingere.
Russian[ru]
Их красота завораживает нас своими живописными оттенками, ароматом и гармонией.
Albanian[sq]
Bukuria e tyre na mbush ne me ngjyra, shije, emocion.
Serbian[sr]
Njihova lepota nas obasipa bojama, ukusima, dodirom.
Swedish[sv]
Deras skönhet överöser oss med färger, smaker, känslor.
Thai[th]
ความสวยงามของมัน ทําให้เราหลงไหลในสี รส สัมผัส
Turkish[tr]
Onların güzelliği bizi renk, tat ve dokunma ile içe içe geçirir.
Ukrainian[uk]
Адже їхні рухи схожі на танець, який мені ніколи не набридне.
Vietnamese[vi]
Vẻ đẹp từ màu sắc, hương vị, và xúc giác mà chúng mang lại khiến chúng ta ngỡ ngàng.
Chinese[zh]
那种美带给我们无上的享受,色彩、品味、感动。