Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Ако е възможно, направете и отпечатайте родословна таблица за четири поколения или таблица под формата на ветрило, съдържащи информация за вашето семейство.
Cebuano[ceb]
Kon posible, paghimo ug pag-print og upat ka henerasyon nga pedigree chart o usa ka fan chart nga dunay impormasyon sa inyong pamilya.
Czech[cs]
Je-li to možné, vytvořte si a vytiskněte přehled rodokmenu čtyř generací nebo vějířový přehled s údaji o vaší rodině.
Danish[da]
Lav og udskriv en anetavle med fire generationer eller et anehjul med oplysninger om jeres familie.
German[de]
Erstellen Sie einen Stammbaum über vier Generationen oder einen Fächer-Stammbaum mit Angaben zu Ihrer Familie, und drucken Sie ihn aus.
English[en]
If possible, create and print a four-generation pedigree chart or a fan chart with your family’s information.
Spanish[es]
De ser posible, crea e imprime un cuadro genealógico de cuatro generaciones o un cuadro en abanico con la información de tu familia.
Estonian[et]
Võimalusel looge ja printige välja oma perekonna andmetega nelja põlvkonna sugupuukaart või lehvikukujuline kaart.
Finnish[fi]
Mikäli mahdollista, täytä neljän sukupolven esivanhempien taulu tai viuhkakaavio oman sukusi osalta ja tulosta se.
French[fr]
Si possible, créez et imprimez une feuille d’ascendance de quatre générations ou un arbre généalogique en éventail avec des renseignements sur votre famille.
Croatian[hr]
Ukoliko je moguće, ispunite i ispišite rodoslovni list četiri naraštaja ili lepezasti grafikon s podacima vaše obitelji.
Hungarian[hu]
Ha lehetséges, készítsd el és nyomtasd ki a négygenerációs leszármazási táblázatodat vagy legyezőszerű táblázatodat a családod adataival.
Indonesian[id]
Jika mungkin, buat dan cetaklah bagan silsilah empat generasi atau bagan kipas dengan informasi keluarga Anda.
Italian[it]
Se possibile, create e stampate un albero genealogico di quattro generazioni o un grafico a ventaglio con i dati della vostra famiglia.
Japanese[ja]
可能であれば,自分の家族の情報が記載された4世代の系図表または扇形チャートを作成し,印刷します。
Khmer[km]
អេស ដើម្បីអ្នកអាច ចូល ទៅក្នុង FamilySearch.org ។ ប្រសិនបើ អាច ធ្វើទៅបាន សូមបង្កើត ហើយបោះពុម្ព តារាង ពង្សាវល្លីបួនជំនាន់ ឬ តារាង រូប កង្ហារ ដោយមានព័ត៌មាន របស់គ្រួសារ អ្នក ។
Korean[ko]
가능하다면 가족들에 관한 정보를 넣어 4대 가계도 또는 부채꼴 가계도를 작성하여 출력한다.
Lithuanian[lt]
Jei įmanoma, užpildykite ir atsispausdinkite savo šeimos keturių kartų genealoginę schemą arba vėduoklinę diagramą.
Latvian[lv]
Ja tas ir iespējams, izveidojiet un izdrukājiet četru paaudžu ciltskoka tabulu vai vēdekļa veida diagrammu, kas ir aizpildīta ar informāciju par jūsu ģimeni.
Malagasy[mg]
Raha azo atao dia manaova tabilaon’ny tetiarana misy taranaka efatra mifandimby na tabilao miendrika fikopahana iray miaraka amin’ny fampahalalana momba ny fianakavianao ary avoahy printy izany.
Mongolian[mn]
Хэрэв боломжтой бол гэр бүлийнхээ мэдээллийг оруулсан дөрвөн үеийн угийн бичгийн хүснэгтийг эсвэл дэвүүрэн хүснэгтийг хийн, хэвлэ.
Norwegian[nb]
Lag om mulig, og skriv ut, en anetavle over fire generasjoner eller et viftediagram med informasjon om din familie.
Dutch[nl]
Maak zo mogelijk een stamboomlijst met vier generaties of een waaierdiagram aan met gegevens van je familie.
Polish[pl]
Jeśli to możliwe, utwórzcie i wydrukujcie czteropokoleniowy wykres rodowodu lub wykres kołowy, uzupełniony informacjami o waszej rodzinie.
Portuguese[pt]
Se possível, criem um gráfico de linhagem com quatro gerações ou um gráfico em leque com as informações de sua família.
Romanian[ro]
Dacă este posibil, creaţi şi tipăriţi un tabel cu arborele genealogic pentru patru generaţii sau un arbore genealogic în formă de evantai cu informaţii despre familia voastră;
Russian[ru]
Если это возможно, составьте и распечатайте родословную четырех поколений или веерную диаграмму, содержащую данные вашей семьи.
Samoan[sm]
Afai e mafai, fatu ma lolomi se siata o le faasologa o le gafa o augatupulaga e fa po o se siata ili ua i ai faamatalaga o lou aiga.
Swedish[sv]
Om möjligt, fyll i och skriv ut ett antavleblad med fyra generationer eller ett solfjädersdiagram med din familjs uppgifter.
Tagalog[tl]
Kung maaari, gumawa at mag-print ng apat-na-henerasyong pedigree chart o isang fan chart na may impormasyon ng inyong pamilya.
Tongan[to]
Kapau ʻe lava, pea faʻu mo paaki ha mape tohi hohoko toʻutangata fā pe saati ʻoku ʻi ai e fakamatala ho fāmilí.