Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Не беше нужно да се издокарваш заради мен
Czech[cs]
Nemusela jsi se kvůli mně tak vyparádit
German[de]
Meinetwegen hättest du dich nicht so hübsch machen müssen
Greek[el]
Δεν ήταν ανάγκη να βάλεις τα καλά σου για μένα
English[en]
You didn' t have to get all dressed up for me
Croatian[hr]
Nisi morala to da obučeš zbog mene
Hungarian[hu]
Miattam nem kellett volna kiöltöznöd
Polish[pl]
Nie musiałaś się dla mnie stroić
Turkish[tr]
Benim için giyinip süslenmene gerek yoktu