Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- sekundære jernbanestrækninger, der ellers trues af nedlæggelse, kan bevares.
German[de]
- Nebenstrecken der Bahn, denen eine Stillegung droht, können erhalten bleiben.
Greek[el]
- καθίσταται δυνατή η διατήρηση σιδηροδρομικών γραμμών με δευτερεύοντα χαρακτήρα, οι οποίες απειλούνταν με εγκατάλειψη.
English[en]
- railway branch lines threatened with closure can be maintained.
Spanish[es]
- podrán mantenerse las líneas secundarias de ferrocarril, amenazadas con el desmantelamiento.
Finnish[fi]
lakkauttamisuhan alaiset rautateiden sivulinjat voidaan säilyttää.
French[fr]
- des voies secondaires des chemins de fer, risquant d'être supprimées, peuvent être maintenues.
Italian[it]
- le tratte ferroviarie secondarie, minacciate dalla chiusura, possono continuare a funzionare.
Dutch[nl]
- lokale spoorlijnen die met opheffing worden bedreigd, kunnen behouden blijven.
Portuguese[pt]
- Alguns percursos secundários dos caminhos-de-ferro, ameaçados de encerramento, podem ser mantidos em funcionamento.
Swedish[sv]
- Mindre trafikerade järnvägssträckor som hotas av nedläggning kan bibehållas.